ÊÐÎÕÎÒÍÛÉ ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÂÎÊÇÀË

Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÓÑÏÅÕÎÌ, ÍÅÆÅËÈ

ÌÛ ÁÓÄÅÌ

ÂÀÑ, ÒÎ ÂÀÆÅÍ ÒÎÒ

ÄÂÀ ÌÅÑßÖÀ

×ÅÐ×ÈËËÜ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÎÍ

ÄÎÊÒÎÐ ÃÈÑÑËÅÐ ÍÅ

ÃÀÐÌÎÍÈÅÉ ÌÈÐÎÇÄÀÍÈß

ÄÅÐÆÀÒÜÑß ÏÎÄÀËÜØÅ

ÁÎËÃÀÐÈÈ, ÂÅÍÃÐÈÈ

ÑÎÂÅÒÑÊÎÉ ÄÅËÅÃÀÖÈÈ

ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÁÎÒÅ, À ÇÍÀ×ÈÒ

ÓËÈ×ÍÛÅ ÇÀÏÀÕÈ

Ê ÎÏÅÐÀÖÈÈ «ÎÂÅÐËÎÐÄ

ÐÎÄÈÒÅËÅÉ ÊÓÄÀ-ÒÎ

ÀÓÊÖÈÎÍ Ñ Ó×ÀÑÒÈÅÌ

ÎÒ ÄÂÅÐÈ, ÊËÀÓÑ

ÍÀØÈÕ ÑÎÂÅÙÀÍÈÉ ÎÑÒÀÅÒÑß ÒÎËÜÊÎ

ÑÂÅÐÍÓÒÜ Ñ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÉ ÓËÈÖÛ

È ÒÎÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÑÒÀËÑß

ÅÙÅ ÎÄÍÎ ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ

×ÒÎ ÌÈÍÈÑÒÐÛ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ

ÒÛÑß× ×ÅËÎÂÅÊ

ÒÎÌ, ×ÒÎ

ÐÀÇÃËßÄÅË-ÒÎ ÒÎËÊÎÌ

 ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ

ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÅÙÅ ÌÍÎÃÎ

ÑÒÀËÈÍ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÎÍ

ß ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ

ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÓÇÀÌÈ

È ÑÅÐÄÖÅ ÅÃÎ ÄÐÎÃÍÓËÎ

ÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÎÁÛÒÈÅ

ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈß ÂÎÉÑÊ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎÌ Â

ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ, ÊÀÊ

ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ, ÒÎ

ÌÈÍÈÑÒÐÎÂ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÄÅË

ÅÑÒÜ ÇÎÍÀ

ÏÎÍßÒÈß. ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ

ÇÀßÂÈËÀ, ×ÒÎ ÐÀÑ×ÅÒÛ

ÆÅÐÒÂÛ ÎÑÒÀÅÒÑß ÑËÅÄ

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÎÁÚÅÄÈÍÅÍÍÛÕ ÍÀÖÈÉ

ÇÍÀÞ, ÍÓÆÍÎ ËÈ ÑÎÇÄÀÂÀÒÜ

ÒßÃÈ Ê ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈßÌ

ÓÁÈËÀ ÅÃÎ

ÐÓÇÂÅËÜÒ È ×ÅÐ×ÈËËÜ

ÃÅËÈ ÑÌÓÒÈËÀÑÜ ÍÀ ÌÈÃ

 ÄÎÂÎËÜÍÎ ÁÎËÜØÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ

ÑÄÅËÀËÈ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÄÎÏÎËÍÅÍÈß

ÊÀÊ ÖÅËÛÉ ÌÈÐ

ÝÒÎ ÂÎÏÐÎÑ

ÓÆÀÑÀ. À ÏÎÒÎÌ ÑÏÐÎÑÈË

ÃÎËÎÑ ÇÀßÂËßÅÌ ÏÎÑËÀÍÖÓ ÌÀÐÑÀ

ÌÈÑÑ ËÞÑÈ

ÌÛ ÈÌÅÅÌ ÁÎËÜØÈÅ ÈÍÒÅÐÅÑÛ

ÎÍÀ ÁÛËÀ

ÁÈÐÍÑ. ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÂÎÏÐÎÑ

ÑÐÎ×ÍÛÕ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÕ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÐÎÁËÅÌ

ß ÕÎÒÅË

ÒÅÌÍÎÉ ÁËÎÍÄÈÍÊÎÉ. À ÐÈÒÀ

×ÅÐ×ÈËËÜ. ß

ÒÀÊÈÅ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ßÐÊÈÅ

ÂÑÅÕ ÎÑÒÀËÜÍÛÕ ÔÐÎÍÒÀÕ

ËÈÇÅ-ËÎÒÒÀ, ÂÑÅ ÅÙÅ

ÅÄÈÍÎÉ ÑÅÒÈ

ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÀÍÃËÈÈ È

ÏÎÍÈÌÀËÀ ÝÒÎ È ÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀËÀ

ÎÍ ÁÛË

ÑÎÂÅÒÑÊÀß ÄÅËÅÃÀÖÈß

ÑÏÎÑÎÁ ÑÀÌÎÓÁÈÉÑÒÂÀ, ÍÎ ÇÀÒÎ

ÊÎØÌÀÐÍÎÅ ÏÐÎÁÓÆÄÅÍÈÅ, ÌÀÃÄÀ… ÑÍÀ×ÀËÀ

ÇÀÌÓÆ. ÂÑÅ ÒÐÈ ÐÀÇÀ

ÏÀÍÈÕÈÄÓ, ÎÒ×Å, ÑÊÀÆÈ ËÓרÅ

ÇÀßÂËßÅÒ, ×ÒÎ

ÌÈÍÈÑÒÐÎÂ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ

ÍÀ ÅÃÎ ÌÅÑÒÅ

ß ÏÐÅÄËÀÃÀÞ

ÄÀ, ß

ÞÆÍÎÉ ÔÐÀÍÖÈÈ

ÏËÀÊÀËÈ! À ÄÆÅÉÌÑ

ÌÍÅ ÅÙÅ ÐÀÇ

ÑÂÅÒ ÁÓÄÅÒ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÒÜÑß

ÌÅÑßÖÀ».[27 - ÒÅÃÅÐÀÍ

ÁÎËÜ ÓÊÓÑÀ. ÏÎ×ÒÈ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ

ÀÍÃËÈÈ È ÑØÀ

ÒÎÃÎ, ×ÒÎ

ÂÑÅ ÍÀÏÈÑÀÍÍÎÅ ÒÀÌ

ÃÈÑÑËÅÐÎÌ, À ÇÍÀ×ÈÒ

ÏÎÁÅÄÛ ÍÀÄ ÃÅÐÌÀÍÈÅÉ

×ÒÎ ÅÙÅ ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ? ÃËÀÂÍÎÅ

ÀÍÃËÈÈ, ÁÓÄÓÒ Â ÁËÈÆÀÉØÈÅ

ÐÀÉÎÍÅ ÑÐÅÄÈÇÅÌÍÎÃÎ ÌÎÐß

ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÇÅÌËÅ

ÅÅ ÄÓØÓ

ÇÀÏÀÄÍÎÉ ÃÐÀÍÈÖÅ

ÑÅÃÎÄÍߨÍÅÃÎ ÇÀÑÅÄÀÍÈß

ÝÒÎÒ ÄÎÊÓÌÅÍÒ

ÝÒÎ ÎÙÓÙÅÍÈÅ

Ò. Å. ÏÎÑËÅ ÏÅÐÂÛÕ

ÏÎËÍÛÅ ÄÈÏËÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÓ ÁÓÄÓÒ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÛ

ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ

ÊÎÃÄÀ ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÐÈÌÅÒ ÐÅØÅÍÈÅ

ÁÛËÀ ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÀ ÍÎÂÀß

ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ

ÎÍ ÏÎÍÈÌÀË, ×ÒÎ ÌÈÕÅËÜ

ÇÎËÎÒÛÌ ÄÍÎÌ. ÊÀÆÅÒÑß

ÆÅ ÏÎÑÒÐÎÈË ÅÉ ÒÀÊÎÉ ÆÅ

ÂÑÅÌ ÝÒÈÌ

ÄÅÄÎÌ ÌÈËÅÉØÅÃÎ ÏÀÐÍß ÌÎÉØÅ

ÁÅÇÎÃÎÂÎÐÎ×ÍÀß ÊÀÏÈÒÓËßÖÈß

ÅÑÒÜ ÂÑÞÄÓ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈß

ÈÌÅÒÜ Â ÂÈÄÓ

ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÛË

ÍÎÂÛÉ ÑÒÈËÜ ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÌÛØËÅÍÈß

ÍÅÅ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÃÀÐÐÈ

È ÂÒÎÐÎÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒ

ÁÐÅÇÃËÈÂÀß ÍÅÏÐÈßÇÍÜ Ê ÍÅÌÓ

ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ

ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ

ß ÕÎ×Ó

ÒÎÂÀÐÈÙ ÑÒÀËÈÍ

ÂÛÉÒÈ ÍÀÐÓÆÓ

ØÓÌÅË ÝÔÈÐ

Î×ÅÍÜ ÁÎËÜØÈÅ

ÅÉ ÂÑÏÎÌÍÈËÑß ÑÌÅÕ ÐÀÄÓ

ËÈÇÅ-ËÎÒÒÓ: ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ

ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ

ÏÎËÜÑÊÎÃÎ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ

ÏÐÈÄÅÒÑß ÂÛÉÒÈ ÍÀÐÓÆÓ

ÎÁÚßÑÍßÅÒ ÂÈÕÐßÌÈ

ÑÄÅËÀÍÍÛÕ ÍÀ ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ

ÂÑÅÃÄÀ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ

ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß ÍÀ 10 ËÅÒ, ÏÐÈ×ÅÌ

XVIII ÂÅÊÀ ÁÛÒÈÅ

Ñ ËÞÁËÈÍÑÊÈÌ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ

ÂÒÎÐÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ ÊÍÈÃÈ «ÒÅÃÅÐÀÍ

ÏÎÑÒÀÂËßÒÜ ÝÒÈ

ÈÇÄÅÂÀËÈÑÜ ÍÀÄ ÎÄÍÈÌ ×ÅÐÍÎÊÎÆÈÌ

ÑÈËÎÉ ÁÎÃÎÂ ÐÀÄÛ

×ÀÑÒÅÉ ÂÎÇÄÓÕÀ ÎÑÒÀÞÒÑß

ÏÎËÜÑÊÎÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ

ÆÅÍÙÈÍÀ ËÈÇÅ-ËÎÒÒÀ

ÂÑÅÃÎ ÄÂÀ ÄÍß ÍÀÇÀÄ

ÍÀÌ ÎÁÐÀÇÀ ÀÊÒÓÀËÜÍÎÉ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ

ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ

ÊÎÒÎÐÎÅ ÁÛËÎ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÎ

ÑËÀÂÍÛÉ ÌÀËÜ×ÈÊ! À ÑÒÀË

ÎÄÅÆÄÓ… Ñ ÎÄÅÆÄÎÉ

ÂÎ ÂÒÎÐÎÉ ÏÎËÎÂÈÍÅ

ØÅÞ ÑÎËÄÀÒÀ



ÎÍÀ ÍÈÊÎÃÄÀ

ÈÇ ×ËÅÍÎÂ, ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÙÈÕ

ß ÕÎ×Ó, ×ÒÎÁÛ ÒÛ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÀËÀ

ÊÎÍÔËÈÊÒÎÂ ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ. ÝÒÎ

ÂÑÒÓÏÈÒ Â ÂÎÉÍÓ, ÒÎ

ÑÒÎÐÎÍÛ, È ÊÎÍÖÅÏÖÈÈ ÀÐÈÑÒÎÒÅËß

ÃÐÎÌÀÄÍÛÌÈ ÈÑÏÓÃÀÍÍÛÌÈ

ÑÕÅÌÓ ÌÈÐÎÇÄÀÍÈß

ÑÒÀËÈÍ. ÕÎÐÎØÎ

ÇÀÂÀËÅÍ ÂÛÑÎÕØÈÌÈ ÖÂÅÒÀÌÈ

ÍÅ ËÞÁÈË ÃÎÂÎÐÈÒÜ

ÌÈÍÈÑÒÐÛ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÄÅË

ÎÁÛ×ÍÓÞ ÍÀ ÂÈÄ

ÒÀÊÎÅ ÏÎËÜÑÊÎÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ

Ê ÎÁÑÓÆÄÅÍÈÞ ÐÀÇÄÅËÀ VI

ÃÅÒÒÎ… À ÒÅÏÅÐÜ

ÐÀÇÄÅËÀ VIII

ÄÓØÈ. ÍÅÒ

ÇÅÌËÈ ÄÀËÅÊÎ

ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÃÎ ÊÀÏÈÒÀËÜÍÎÃÎ

ÅÅ ÂÎ ÃÍÅÂÅ

ÁÛËÀ ÏÐÅÐÂÀÍÀ ÍÀ

Â. ÑÒÀËÈÍ ÐÓÇÂÅËÜÒÓ

ÍÀ ÄÓØÅ ÑÒÀËÎ ÑÏÎÊÎÉÍÅÅ

ÁÓÊÂÀËÜÍÎ ÂÛËÅÒÅËÀ ÈÇ-ÏÎÄ ÎÄÅßËÀ

ÑÐÀÇÓ ÇÀ ÂÑÅÌÈ

ÇÍÀË, ×ÒÎ

ÊÓÐÎÐÒ. ÑÍÀ×ÀËÀ

ÊÀÐÏÀÒÀÕ ÁÐÈÒÀÍÖÅÂ

 ÍÅÃÎ. ÂÀØÅ ÈÌß

ÑÒÀÐØÅ ÌÀÃÄÛ

ÎÁÎÆÀËÀ ÌÈÕÅËß

ÌÀÐÈÅÉ. ÂÎÒ ÄÐÓÃÀß ÍÅÌÊÀ

ÑÄÅËÀÒÜ ÇÀÌÅ×ÀÍÈß Ê ÏÓÍÊÒÓ

ÝÒÎÒ ÝÔÔÅÊÒ

ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÄÅÑÀÍÒÍÛÕ ÑÐÅÄÑÒÂ






ÒÀÊÈÅ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ßÐÊÈÅ

Îíà ïðèíÿëàñü êîðìèòü äî÷êó ñ ëîæå÷êè. Ìàëûøêà Çëàòà åëà àêêóðàòíî è íåæàäíî. Ëåäè Êîíñòàíñ íå îòðûâàëà îò íåå óìèëåííîãî âçãëÿäà.
Äîêòîð Ãèññëåð êðèâî óñìåõíóëñÿ è ñêàçàë Ìàãäå:
– Åñëè ñëîâà Êàìàðåëè î íåâìåøàòåëüñòâå ìàðñèàí â äåëà Çåìëè ñîîòâåòñòâóþò äåéñòâèòåëüíîñòè, òî ãëàâíîå ïðåïÿòñòâèå ñíèìàåòñÿ ñ ïîâåñòêè äíÿ, – óæå â ìàøèíå ðàäîñòíî çàøåïòàë Áðèàí.
Âñå ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î òåõ òðóäíîñòÿõ, êîòîðûå ïðèøëîñü ïðåîäîëåâàòü íà ïóòè ê âñòðå÷å òðåõ ðóêîâîäèòåëåé. Òðóäíîñòè ýòè, ðàçóìååòñÿ, áûëè íå ÷èñòî òåõíè÷åñêîãî õàðàêòåðà. Íàøè ñîþçíèêè è â ýòîì âîïðîñå ïûòàëèñü èãíîðèðîâàòü ðåàëüíóþ îáñòàíîâêó, ñëîæèâøóþñÿ â âîéíå ïðîòèâ ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè, âûäâèãàÿ íà ïåðâûé ïëàí íå èíòåðåñû äåëà, à ñîîáðàæåíèÿ ïðåñòèæíîãî ïîðÿäêà.
3) Ïîêà ðåàëüíàÿ ïåðåäà÷à ñóäîâ áóäåò îòëîæåíà äî îêîí÷àíèÿ âîéíû ïðîòèâ ßïîíèè, Òðîéñòâåííàÿ êîìèññèÿ ïî òîðãîâîìó ôëîòó ïðîèçâåäåò èíâåíòàðèçàöèþ è îöåíêó âñåõ èìåþùèõñÿ â íàëè÷èè ñóäîâ è äàñò ðåêîìåíäàöèè îòíîñèòåëüíî êîíêðåòíîãî ðàñïðåäåëåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïàðàãðàôîì 1.
Áûëî ðåøåíî îäîáðèòü äîêëàä êîìèññèè ïî ýòîìó âîïðîñó è ñîîáùèòü îá ýòîì ãëàâàì òðåõ ïðàâèòåëüñòâ).
Ñòàëèí ñïðàøèâàåò, íåò ëè âîïðîñîâ.
Áèðíñ.  ýòîì ïóíêòå ãîâîðèòñÿ, ÷òî ê ýòèì ïðàâèòåëüñòâàì áóäåò îáðàùåíà ïðîñüáà âðåìåííî ïðåêðàòèòü âûñåëåíèå íåìåöêîãî íàñåëåíèÿ äî òåõ ïîð, ïîêà ýòîò âîïðîñ íå áóäåò îáñóæäåí â Êîíòðîëüíîì ñîâåòå. Åñëè ýòè ïðàâèòåëüñòâà íå âûñåëÿþò íåìöåâ è íå çàñòàâëÿþò èõ óåçæàòü èç Ïîëüøè èëè ×åõîñëîâàêèè, òîãäà ýòîò äîêóìåíò íå äàñò, êîíå÷íî, ðåçóëüòàòîâ. Íî åñëè îíè ýòî äåëàþò, òî ìû ìîæåì ïîïðîñèòü èõ âðåìåííî ïðåêðàòèòü ýòè äåéñòâèÿ. Ïî íàøèì ñâåäåíèÿì, îíè çàñòàâëÿþò íåìöåâ âûåçæàòü èç Ïîëüøè è ×åõîñëîâàêèè. Ïåðåñåëåíèå íåìöåâ â äðóãèå ñòðàíû óâåëè÷èâàåò íàøå áðåìÿ. Ìû õîòèì, ÷òîáû ýòè ïðàâèòåëüñòâà â äàííîì ñëó÷àå ñîòðóäíè÷àëè ñ íàìè.
Ñòàëèí çàìå÷àåò, ÷òî â Åãèïòå íå ìîãëî áûòü íàñòîÿùèõ âûáîðîâ. Òàì äî ñåãî âðåìåíè øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí ïîäêóï. Ñòàëèí ñïðàøèâàåò, êàêîâ ïðîöåíò ãðàìîòíîñòè â Åãèïòå. (Íèêòî èç ÷ëåíîâ àíãëèéñêîé äåëåãàöèè íå ìîæåò îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ).  Ïîëüøå ãðàìîòíîñòü äîñòèãàåò 70–75 ïðîöåíòîâ. Ýòî ëþäè, êîòîðûå ÷èòàþò ãàçåòû è ìîãóò âûñêàçàòü ñâîå ìíåíèå. Íå ìîæåò áûòü ñðàâíåíèÿ ìåæäó Åãèïòîì è Ïîëüøåé.
(Êîíôåðåíöèÿ ïðèíèìàåò ýòî ïðåäëîæåíèå è ïåðåõîäèò ê äåêëàðàöèè îá îñâîáîæäåííîé Åâðîïå.
Ñêðóòèâ âîëîñû íà çàòûëêå, îíà âîòêíóëà â íèõ ãðåáåíü è äîáàâèëà ñ êàêèì-òî äåòñêèì, íåâèííûì õâàñòîâñòâîì:
– Âîäû, – åëå ñëûøíî ïîïðîñèë îí.
Èç ìíîãî÷èñëåííûõ çàìå÷àíèé Ê. Ìàðêñà î çàìåíå ÷èñòî ñòîèìîñòíûõ êðèòåðèåâ ïðîèçâîäñòâà áîëåå ðàöèîíàëüíûìè êðèòåðèÿìè îáðàòèì âíèìàíèå ÷èòàòåëÿ íà òå åãî ïîëîæåíèÿ, â êîòîðûõ âûðàæåíà ìûñëü î ïðåâðàùåíèè âñåîáùåãî çíàíèÿ â íåïîñðåäñòâåííóþ ïðîèçâîäèòåëüíóþ ñèëó[22 - Ñì.: Ìàðêñ Ê., Ýíãåëüñ Ô. Ñî÷., ò. 46, ÷. II, ñ. 215.].
Ñòàëèí. Òîãäà äàâàéòå óâàæèì ïðîñüáó ïîëüñêîãî ïðàâèòåëüñòâà.
– Îé, Âèëëè… – òîëüêî è ñêàçàëà îíà.
Ãåëè ïîäíÿëàñü íà êîëåíè, íàïðÿæåííî âãëÿäûâàÿñü âî òüìó. Îíà íå çíàëà, ðàäîâàòüñÿ ëè åé ñïàñåíèþ èëè áåæàòü îòñþäà ïðî÷ü… Áûòü ìîæåò, ýòî ñâåòèòñÿ ôîíàðèê? Áûòü ìîæåò, êòî-òî õâàòèëñÿ åå è âûñëàë ñîëäàò íà ïîèñêè? Íî äëÿ ôîíàðèêà ýòîò ñâåò áûë ñëèøêîì áëåäíûì!
Òðóìýí. Ïðèíèìàþ íà ñåáÿ ïðåäñåäàòåëüñòâîâàíèå íà ýòîé êîíôåðåíöèè.
– Òû íå âåðèøü â ìîè âûâîäû. È ÿ çíàþ, ÷òî òû íå ðàçäåëèøü è ìîþ íîâóþ äîãàäêó.
Ñòàëèí îòâå÷àåò, ÷òî îí ãîòîâ ïðèíÿòü ïðåäëîæåíèå ×åð÷èëëÿ.
Àíãëèéñêèé èñòîðèê Äæ. Ôóëëåð, íàïðèìåð, â òàêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè íàçûâàåò ïîáåäû íàä ãèòëåðîâñêîé Ãåðìàíèåé: ñíà÷àëà ìîðñêîå ñðàæåíèå ó î. Ìèäóýé íà Òèõîì îêåàíå, çàòåì ïîáåäà ïîä Ýëü-Àëàìåéíîì è âûñàäêà àíãëî-àìåðèêàíñêèõ âîéñê â Àôðèêå è íàêîíåö – Ñòàëèíãðàäñêàÿ áèòâà.[1 - Ñì.: Ôóëëåð Äæ. Âòîðàÿ ìèðîâàÿ âîéíà 1939–1945. Ì., 1956. Ñ. 313.]
Ðóçâåëüò îòêðûâàåò ñîâåùàíèå è ïðåäëàãàåò íà÷àòü ñ îáñóæäåíèÿ ïðîåêòà êîììþíèêå.
Ïîýòîìó ÿ ïðåäëàãàþ, ó÷èòûâàÿ îïûò Âåðñàëüñêîé êîíôåðåíöèè, óæå òåïåðü ñîçäàòü ñïåöèàëüíûé Ñîâåò ìèíèñòðîâ èíîñòðàííûõ äåë, ñîñòîÿùèé èç ìèíèñòðîâ Âåëèêîáðèòàíèè, ÑÑÑÐ, ÑØÀ, Ôðàíöèè è Êèòàÿ, ò. å. ïîñòîÿííûõ ÷ëåíîâ Ñîâåòà Áåçîïàñíîñòè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé, ñîçäàííîãî íà êîíôåðåíöèè â Ñàí-Ôðàíöèñêî. Ýòîò Ñîâåò ìèíèñòðîâ ïî ïîäãîòîâêå ìèðíîé êîíôåðåíöèè äîëæåí ñîáðàòüñÿ êàê ìîæíî ñêîðåå ïîñëå íàøåé âñòðå÷è.  ýòîì äóõå è ïî ýòîé ëèíèè è ñîñòàâëåí ìíîþ ïðîåêò ñîçäàíèÿ Ñîâåòà ìèíèñòðîâ èíîñòðàííûõ äåë ïî ïîäãîòîâêå ìèðíîé êîíôåðåíöèè, êîòîðûé ÿ è ïðåäñòàâëÿþ íà âàøå ðàññìîòðåíèå.
Ýñòåð íàäìåííî ïîæàëà ïëå÷àìè.
Ñòàëèí. Ó ìåíÿ íåò âîçðàæåíèé.
– Ìû íèêîãî íå óáèâàåì, – îòâåòèë Ãîó, – ìû ëèøü íå âìåøèâàåìñÿ â åñòåñòâåííûé õîä êîñìè÷åñêèõ ïðîöåññîâ. Åñëè Îáðà ÿâëÿåòñÿ íîñèòåëåì áóäóùåé æèçíè, òî êàòàñòðîôà íå óíè÷òîæèò íàâñåãäà ýòîé âîçìîæíîñòè. Äëÿ âå÷íîñòè íå èìååò áîëüøîãî çíà÷åíèÿ íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ ëåò.
Âàæíîå ïîëèòè÷åñêîå çíà÷åíèå èìåëà ïðèíÿòàÿ íà êîíôåðåíöèè «Äåêëàðàöèÿ îá îñâîáîæäåííîé Åâðîïå», â êîòîðîé òðè äåðæàâû çàÿâèëè, ÷òî óñòàíîâëåíèå ïîðÿäêà â Åâðîïå ïîñëå âîéíû äîëæíî áûòü äîñòèãíóòî òàêèì ïóòåì, êîòîðûé ïîçâîëèë áû îñâîáîæäåííûì íàðîäàì «óíè÷òîæèòü ïîñëåäíèå ñëåäû íàöèçìà è ôàøèçìà è ñîçäàòü äåìîêðàòè÷åñêèå ó÷ðåæäåíèÿ ïî èõ ñîáñòâåííîìó âûáîðó».[38 - Òåãåðàí – ßëòà – Ïîòñäàì. Ñ. 145.]
Ïðîñòðàíñòâî – ýòî ìíîãîîáðàçèå ìèðà â äàííûé ìîìåíò âðåìåíè, âðåìÿ – ýòî ìíîãîîáðàçèå ìèðà â äàííîé òî÷êå ïðîñòðàíñòâà. Îíè îïðåäåëÿþòñÿ îäíî ïî îòíîøåíèþ ê äðóãîìó. Èìåííî â òàêîì ñîåäèíåíèè ñîñòîèò íå òîëüêî ñîäåðæàíèå òåîðèè îòíîñèòåëüíîñòè, íî è äàëüíåéøèé ïóòü, âêëþ÷àþùèé âñå áîëåå êîíêðåòíóþ êàðòèíó ñîåäèíåíèÿ ïðîñòðàíñòâà ñ âðåìåíåì, ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííîé ëîêàëèçàöèè ñ èíòåãðàëüíûì îïðåäåëåíèåì.
– Íå âûãëÿäûâàé, – ïîïðîñèë ìàëü÷èê.
Ã. Ìèíêîâñêèé ââåë ïîíÿòèÿ ÷åòûðåõìåðíîé ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííîé «ìèðîâîé òî÷êè», «ìèðîâîé ëèíèè», «ìèðà» è ïîêàçàë, ÷òî ñîîòíîøåíèÿ òåîðèè îòíîñèòåëüíîñòè ìîãóò áûòü ïðåäñòàâëåíû â âèäå ãåîìåòðè÷åñêèõ ñîîòíîøåíèé, àíàëîãè÷íûõ åâêëèäîâûì, åñëè ïîìèìî ïðîñòðàíñòâåííûõ êîîðäèíàò (õ, ó, z) ââåñòè ÷åòâåðòóþ êîîðäèíàòó – âðåìÿ, èçìåðåííîå îñîáûìè åäèíèöàìè. Ïðè ýòîì ïîëó÷àåòñÿ ÷åòûðåõìåðíàÿ ïñåâäîåâêëèäîâà ãåîìåòðèÿ, îòëè÷àþùàÿñÿ îò îáû÷íîé åâêëèäîâîé ÷èñëîì èçìåðåíèé è òåì, ÷òî ÷åòâåðòàÿ êîîðäèíàòà íå ÿâëÿåòñÿ ïðîñòðàíñòâåííîé.
Òðóìýí. Çàâòðà çàñåäàíèå â 4 ÷àñà.
Ó ìåíÿ åñòü åùå îäèí âîïðîñ. Ìû óæå äîãîâîðèëèñü îòíîñèòåëüíî ïðèãëàøåíèÿ ñþäà ïðåäñòàâèòåëåé ïîëüñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. ß äóìàþ, ÷òî êîððåñïîíäåíòû áóäóò ñòðåìèòüñÿ óçíàòü, äëÿ ÷åãî âûçûâàþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè ïîëüñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, è ìíå êàæåòñÿ, ÷òî áóäåò öåëåñîîáðàçíî äàòü êîììþíèêå ïî ýòîìó ïîâîäó.
Âåñòü îá óäèâèòåëüíîì òåõíè÷åñêîì îòêðûòèè, ïðîäåìîíñòðèðîâàííîì ñîâåòñêèì èíæåíåðîì â Òáèëèñè, áûñòðî îáëåòåëà âåñü ìèð.  ôèçè÷åñêèõ ëàáîðàòîðèÿõ Åâðîïû è Àìåðèêè íà÷àëàñü íàïðÿæåííàÿ ðàáîòà: ó÷åíûå ñòðåìèëèñü ïðèïîäíÿòü çàâåñó íàä òàéíîé ñîâåòñêîãî èíæåíåðà. Íî âñå óñèëèÿ áûëè òùåòíû.
Êàìàðåëè ñòàëî íå ïî ñåáå: öåëûé ãîä îí, ñàì òîãî íå âåäàÿ, áûë ïëåííèêîì êàêîãî-òî ìàãà – êàæäàÿ ìûñëü åãî, êàæäîå ñîêðîâåííîå äâèæåíèå ñåðäöà áûëè èçâåñòíû èíîñòðàíöó, êàê â îòêðûòîé êíèãå, ÷èòàþùåìó â åãî äóøå. Îí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ òàê, ñëîâíî åãî, îáíàæåííîãî, âûñòàâèëè ïåðåä òîëïîé è âñåíàðîäíî â ÷åì-òî óëè÷èëè.
×åð÷èëëü. Ñîâåò ìèíèñòðîâ ïîäãîòîâèò ïëàí, êîòîðûé ïðåäñòàâèò ãëàâàì ïðàâèòåëüñòâ äëÿ ðàññìîòðåíèÿ.
Îí ñìîòðåë ïðÿìî â ãëàçà Ìàãäå ôîí Äàëàó. Ïî÷òè ñ âûçîâîì. Ïî÷òè ñâåðõó âíèç. Îí áîÿëñÿ, ÷òî íå óñïåë ñîâëàäàòü ñî ñòðàõîì, êîòîðûé ñëèøêîì ÿâíî ÷èòàëñÿ íà åãî ëèöå, êîãäà îí îçèðàëñÿ ïî ñòîðîíàì, ïðåäïîëàãàÿ… ÷òî-òî ñîâñåì óæ íåâåðîÿòíîå! À Ìàãäà â ýòî âðåìÿ óæå ïîÿâèëàñü íà êðûëüöå. Ìàãäà, êîòîðàÿ âèäèò âñå, çàìå÷àåò âñå è î÷åíü áûñòðî äåëàåò âûâîäû.
Ñîâåòñêèé ïðåäñòàâèòåëü ñ÷èòàë, ÷òî åùå íå áûëî ïðèíÿòî ñîãëàñîâàííîãî ðåøåíèÿ îòíîñèòåëüíî îòêàçà Ñîâåòñêîãî Ñîþçà îò ïðåòåíçèé íà çàãðàíè÷íûå àêòèâû Ãåðìàíèè, çîëîòî è àêöèè. Ïîýòîìó ñîâåòñêèé ïðåäñòàâèòåëü íå ñîãëàñèëñÿ íà âêëþ÷åíèå ãåðìàíñêèõ çàãðàíè÷íûõ àêòèâîâ â ïóíêò 3 è ðåêîìåíäîâàë ïåðåäàòü ýòîò âîïðîñ íà ðàçðåøåíèå ãëàâ ïðàâèòåëüñòâ.
Ñòàëèí. Ïðåäñòàâëÿåò âñåîáùèé èíòåðåñ. Íå âîçðàæàåì ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû ýòîò âîïðîñ âîøåë â êîììþíèêå.
Ñîãëàñíî íàøåìó ïðåäëîæåíèþ î ïîëüñêîé çàïàäíîé ãðàíèöå, ïîëüñêîìó ïðàâèòåëüñòâó ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâî îáðàçîâàòü óïðàâëåíèå íà âñåé òåððèòîðèè, êîòîðóþ ïîëÿêè òðåáîâàëè.
Ìàéêë Õîëüìâóä, ïðèåìíûé ñûí ñýðà Äæåéìñà Õîëüìâóäà, ëîðäà Ãîäàëüìèíãà, ñèäåë íà ïîäîêîííèêå â ñâîåé êîìíàòå – â òîé êîìíàòå, êîòîðóþ îòâåëè äëÿ íåãî â ðîñêîøíîì ëîíäîíñêîì äîìå Õîëüìâóäîâ.
È Ãåëè ñîáëàçíèëàñü.
Îí ñòîÿë ðÿäîì, ÷óòü ïîçàäè, óæå âçðîñëûé, ñåãîäíÿøíèé, îäåòûé â ôîðìó è ñ àâòîìàòîì íà ïëå÷å.
Íóàâý íàçâàëà ìåíÿ.
– Ìíå ÷ðåçâû÷àéíî ïðèÿòíî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ âàìè, – ïðîèçíîñèò Êàìàðåëè.
Áèðíñ. Íå óñïåëè ëè âû èçó÷èòü íàø äîêóìåíò îòíîñèòåëüíî èñïîëüçîâàíèÿ ñîþçíîé ñîáñòâåííîñòè äëÿ óïëàòû ðåïàðàöèé ñàòåëëèòàìè èëè â êà÷åñòâå âîåííûõ òðîôååâ?
Âåñü àâãóñò Êàìàðåëè ïðîâåë â Ìîñêâå. Îôèöèàëüíàÿ ñòîðîíà äåëà. òî åñòü óòâåðæäåíèå è ïðèíÿòèå åãî èçîáðåòåíèÿ ðÿäîì âûøåñòîÿùèõ îðãàíîâ, ïîòðåáîâàëà ìíîãèõ õëîïîò.
– ß õî÷ó ñêàçàòü… ÷òî… – íà÷àë îí ñðûâàþùèìñÿ îò âîëíåíèÿ ãîëîñîì.
– Òû íå õî÷åøü óíè÷òîæèòü âàìïèðîâ?
Òðóìýí. Êàê ïîíèìàåò ýòîò âîïðîñ ñîâåòñêàÿ äåëåãàöèÿ?
Ñòàëèí. Ñîãëàøåíèå íàñ÷åò çîí â Àâñòðèè èìååòñÿ, íî íå áûëî íèêàêîãî ñîãëàøåíèÿ íàñ÷åò çîí â Âåíå. Ïîíÿòíî, ÷òî òðåáîâàëîñü èçâåñòíîå âðåìÿ, äëÿ òîãî ÷òîáû îñóùåñòâèòü ýòî ñîãëàøåíèå. Ýòî ñîãëàøåíèå òåïåðü äîñòèãíóòî, îíî äîñòèãíóòî â÷åðà. Íàäî áûëî äîãîâîðèòüñÿ íàñ÷åò òîãî, êàêèå àýðîäðîìû êîìó ïåðåäàþòñÿ. Ýòî òîæå òðåáóåò âðåìåíè. Ñîãëàøåíèå ïî ýòîìó âîïðîñó òîæå äîñòèãíóòî. Îò ôðàíöóçîâ ìû ïîëó÷èëè îòâåò òîëüêî â÷åðà. Òåïåðü íàçíà÷åí äåíü, êîãäà âàøè âîéñêà äîëæíû âñòóïèòü â Âåíó è êîãäà íàøè âîéñêà äîëæíû îòîéòè. Ýòî ìîæíî íà÷àòü ñåãîäíÿ èëè çàâòðà.
– Òû ìåðòâàÿ!
– Îé! – ñêàçàëà äåâî÷êà, è âäðóã çàïëàêàëà.
– ß – êòî? – ñïðîñèë Âèëüôðåä, ñ óäèâëåíèåì âíèìàÿ ñòðàííûì ñëîâàì î íåêîì âíåçàïíî îòêðûâøèìñÿ äëÿ íåãî ïðåäíàçíà÷åíèè.
Äðîãíóëè ïóøèñòûå áðîíçîâûå ðåñíèöû… È îí îòêðûë ãëàçà. Áîëüøèå, ãîëóáûå ãëàçà. Òàêèå óäèâèòåëüíî ÿðêèå – äàæå ñåé÷àñ, êîãäà îíè áûëè çàòóìàíåíû ñíîì. Ãóáû çàòðåïåòàëè è ðàñöâåëè ðîáêîé, ñ÷àñòëèâîé óëûáêîé.
Ìàéêë Õîëüìâóä, ïðèåìíûé ñûí ëîðäà Ãîäàëüìèíãà, ïðîæèë â Àíãëèè óæå òðè ãîäà. Íåäàâíî åìó èñïîëíèëîñü ïÿòíàäöàòü ëåò. Ïðèåìíûå ðîäèòåëè, è áðàòüÿ, âìåñòå ñ êîòîðûìè îí ïðîâîäèë èõ êàíèêóëû, è âñå ïðî÷èå íîâîÿâëåííûå ðîäñòâåííèêè, âðåìÿ îò âðåìåíè íàâåùàâøèå ëîðäà è ëåäè Ãîäàëüìèíã, – âñå áûëè îò íåãî â âîñòîðãå: Ìàéêë áûë î÷åíü áëàãîðàçóìíûì è áëàãîâîñïèòàííûì ìàëü÷èêîì. Ñîêðóøàëèñü îíè òîëüêî î òîì, ÷òî Ìàéêë íå æåëàë ïðèíÿòü õðèñòèàíñòâî… Íî ñòàðàëèñü íå ñëèøêîì íàñòàèâàòü. Ïîêà. ×òîáû íå òðàâìèðîâàòü ëèøíèé ðàç ðåáåíêà.
Óæå êëàññè÷åñêàÿ íàóêà ñäåëàëà áîëüøîé øàã â ïëàíå «ôèçèêàëèçàöèè» ïðîñòðàíñòâà, óâåäÿ ïðîñòðàíñòâåííóþ òî÷êó èç ñôåðû ÷èñòîãî íè÷òî â ñôåðó îïðåäåëåííîãî íè÷òî. Êëàññè÷åñêàÿ íàóêà ïðèïèñàëà, íàïðèìåð, ëîêàëüíîìó çäåñü-òåïåðü âûõîä â íåáûòèå, â îáëàñòü ïóñòîãî ïðîñòðàíñòâà è âðåìåíè, à çàòåì è âîçâðàùåíèå îáúåêòà â çäåñü-òåïåðü. Çäåñü ðå÷ü èäåò î ôèçè÷åñêîé ñîäåðæàòåëüíîñòè îïåðàöèè äèôôåðåíöèàëüíîãî èñ÷èñëåíèÿ: ïðèðàùåíèè è «âîçâðàùåíèè» – ñòÿãèâàíèè ïðèðàùåíèÿ â òî÷êó è â ìãíîâåíèå.  òî÷êå, â ìãíîâåíèè, â çäåñü-òåïåðü ðåãèñòðèðóåòñÿ íå òîëüêî ñàìà ýòà ëîêàëèçàöèÿ îáúåêòà, íî è îáúåêò êàê òàêîâîé; îí îáëàäàåò íå òîëüêî «àäðåñîì» è «äàòîé», íî è äðóãèìè ïðåäèêàòàìè. Òî÷êà ñòàíîâèòñÿ íå ïðîñòî ãåîìåòðè÷åñêèì îáðàçîì, à ãåîìåòðè÷åñêèì ïðåäèêàòîì ôèçè÷åñêîãî îáúåêòà.
Òðè Ïðàâèòåëüñòâà îòìåòèëè, ÷òî ñîâåòñêèå ïðåäñòàâèòåëè â Ñîþçíûõ Êîíòðîëüíûõ Êîìèññèÿõ â Ðóìûíèè, Áîëãàðèè è Âåíãðèè ñîîáùèëè èõ êîëëåãàì Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà è Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ïðåäëîæåíèÿ ïî óëó÷øåíèþ ðàáîòû Êîíòðîëüíûõ Êîìèññèé òåïåðü, êîãäà âîåííûå äåéñòâèÿ â Åâðîïå ïðåêðàòèëèñü.
Òåïåðü, ïîñëå ñìåðòè ãðàôà, èì êàçàëîñü, ÷òî âñå îïàñíîñòè è óæàñû ïîçàäè, ÷òî íè÷åãî ïî-íàñòîÿùåìó ñòðàøíîãî ñ íèìè ñëó÷èòüñÿ íå ìîæåò, ïîòîìó ÷òî âñå ïî-íàñòîÿùåìó ñòðàøíîå ñ íèìè óæå ïðîèçîøëî: ÷òî ìîæåò áûòü ñòðàøíåå – ñìåðòü?
Ãàððè Êàðäè òàê è íå ïîíÿë, ïî÷åìó ëþäè, ðóêîâîäèâøèå áðèòàíñêîé ðàçâåäêîé, âñå-òàêè ðàçðåøèëè åãî ëè÷íîå ó÷àñòèå â îïåðàöèè.
Òðóäíî áûëî óëîâèòü ÷åðòû åå ëèöà. Ãëàçà, êàê äâà ÷óäåñíûõ ñâåòî÷à, ãîðåëè íà åå ëèöå. Îñåíåííûå äëèííûìè, âëàæíûìè ðåñíèöàìè, îíè òî ãîâîðèëè î íåâûðàçèìîé ñêîðáè, òî ñâåòèëèñü áåçãðàíè÷íîé ðàäîñòüþ.
Ñîâåòñêàÿ äåëåãàöèÿ íàñòàèâàëà íà òîì, ÷òîáû Áîëãàðèÿ, Ðóìûíèÿ, Âåíãðèÿ è Ôèíëÿíäèÿ â âîïðîñå î âñòóïëåíèè â Îðãàíèçàöèþ Îáúåäèíåííûõ Íàöèé íå áûëè ïîñòàâëåíû â õóäøèå óñëîâèÿ, ÷åì Èòàëèÿ. Àìåðèêàíñêàÿ äåëåãàöèÿ âûðàçèëà íàäåæäó, ÷òî ïðåäëîæåííûé åþ äîïîëíèòåëüíûé ïóíêò óäîâëåòâîðèò ñîâåòñêóþ äåëåãàöèþ.
– ×òî ñëó÷èëîñü? – ñïðîñèë ÿ.
 ýòîì ñîñòîÿë âûõîä èç êàðòåçèàíñêîé íåðàçëè÷èìîñòè âåùåñòâà è ïðîñòðàíñòâà. Åñëè ïðîñòðàíñòâî è âåùåñòâî, ìåñòî òåëà è ñàìî òåëî – îäíî è òî æå, òî êàê âûäåëèòü òåëî èç îêðóæàþùåé ñðåäû, êàê ïðèäàòü ôèçè÷åñêèé ñìûñë ñóùåñòâîâàíèþ è äâèæåíèþ òåëà? Äåêàðò îòäåëÿë òåëî îò îêðóæàþùåé ñðåäû äâèæåíèåì îòíîñèòåëüíî ñðåäû, íî ñàìî äâèæåíèå òåðÿåò ñìûñë, åñëè òåëî – ýòî òîëüêî ìåñòî òåëà, êà÷åñòâåííî íåîòëè÷èìîå îò îñòàëüíîãî îêðóæàþùåãî åãî ïðîñòðàíñòâà. Íàóêà XVII-XIX âåêîâ íàäåëèëà òåëî íåêàðòåçèàíñêèì áûòèåì, ñâîéñòâàìè, íå ñâîäèìûìè ê ãåîìåòðè÷åñêèì, – ìàññîé, èìïóëüñîì, ýíåðãèåé. Ýòî îòêðûëî äîðîãó àòîìèñòèêå, àòîì âûäåëèëñÿ èç ïðîñòðàíñòâà, îêðóæàþùåå åãî ïðîñòðàíñòâî îêàçàëîñü ïóñòûì. Íî â XIX â. íàóêà íà÷àëà ðàññìàòðèâàòü ïóñòîå ïðîñòðàíñòâî êàê ýâåíòóàëüíîå, âîçìîæíîå ìåñòî òåëà, ïðèïèñàâ åìó íàëè÷èå ñèëû, íàïðÿæåííîñòü, ðåàëèçóþùóþñÿ â ìîìåíò ïîÿâëåíèÿ òåëà è ñîîáùàþùóþ òåëó òîò èëè èíîé èìïóëüñ, ñäåëàëà ïóñòîå ïðîñòðàíñòâî ïîëåì.
Ãëàâíîå – äîêàçàòü, ÷òî îíè âîîáùå ñóùåñòâóþò è ìîãóò äåëàòü äðóãèõ âàìïèðîâ. À ñ ýêèïèðîâêîé êàê-íèáóäü ñàìî ñîáîé ðåøèòñÿ. Ó÷åíûå ïîäóìàþò è ïðèäóìàþò íàèëó÷øèé âûõîä… Â Ãåðìàíèè ìíîãî õîðîøèõ ó÷åíûõ. Ïðèäóìàëè æå ñòîëüêî ïîëåçíûõ âåùåé! Äëÿ òåõ æå êîíöëàãåðåé! Ãëàâíîå – íàéòè âàìïèðîâ.
Ïóòåøåñòâèå ïëàíèðîâàëîñü äîëãîå è èíòåðåñíîå, íî íà ñàìîì äåëå çàêîí÷èëîñü îíî â áëèæàéøåì ãîðíîì ïàíñèîíàòå, ãäå Ààðîí ñíÿë êîìíàòû è ãäå Ýñòåð è Ëèçå-Ëîòòå ïðåäñòîÿëî ïðîâåñòè áîëüøå ãîäà.
×åð÷èëëü. ß ñåé÷àñ âûñëóøàë äèðåêòèâó, êîòîðóþ ïðåçèäåíò ïðåäëàãàåò äàòü êîìèññèè. ß õîòåë áû èìåòü âîçìîæíîñòü îáäóìàòü òî, ÷òî ïðåäëîæèë ïðåçèäåíò. ß íå âèæó ïðèíöèïèàëüíûõ ðàçíîãëàñèé â ýòîì âîïðîñå, íî ÿ õîòåë áû èìåòü âðåìÿ äëÿ ðàññìîòðåíèÿ ïðåäëîæåíèé ïðåçèäåíòà. ß î÷åíü ðàä ïðîâåñòè â Òåãåðàíå 1 äåêàáðÿ è âûåõàòü 2 äåêàáðÿ. Ìíå íå ÿñíî, ïðåäëàãàåò ëè ïðåçèäåíò ñîçäàòü âîåííóþ êîìèññèþ èëè îíà íå äîëæíà ñóùåñòâîâàòü, èáî ìàðøàë Ñòàëèí ïðåäëàãàåò îáîéòèñü áåç êîìèññèè. Ëè÷íî ÿ çà òàêóþ êîìèññèþ.
Ñòàëèí. Íèêàêèõ îáÿçàòåëüñòâ ÿ îò ã-íà Áåâèíà íå ïðîøó, äîñòàòî÷íî îäíîãî åãî çàÿâëåíèÿ, ÷òîáû ÿ íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ýòî áóäåò ñäåëàíî. Íî äåëî íå âî ìíå, à äåëî â íàðîäàõ, â îáùåñòâåííîì ìíåíèè.
×åð÷èëëü. Ëåãêî ìîæåò çàõâîðàòü. Åñëè Èíåíþ íå ñîãëàñèòñÿ ïîåõàòü â Êàèð äëÿ âñòðå÷è ñî ìíîé è ïðåçèäåíòîì, òî ÿ ãîòîâ ïîåõàòü ê íåìó íà êðåéñåðå â Àäàíó. Èíåíþ ïðèåäåò òóäà, è ÿ íàðèñóþ åìó íåïðèÿòíóþ êàðòèíó, êîòîðàÿ ïðåäñòàíåò ïåðåä òóðêàìè â òîì ñëó÷àå, åñëè îíè íå ñîãëàñÿòñÿ âñòóïèòü â âîéíó, è ïðèÿòíóþ êàðòèíó â ïðîòèâîïîëîæíîì ñëó÷àå. ß ñîîáùó Âàì òîãäà î ðåçóëüòàòàõ ñâîèõ áåñåä ñ Èíåíþ.
×åð÷èëëü ãîâîðèò, ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ñëåäóåò óêàçûâàòü íèêàêîé ñóììû ðåïàðàöèé.
– Ìíå íóæíà òâîÿ ïîìîùü, Ðîé. Òû ïîøåë áû ñî ìíîé, äàæå åñëè áû ÿ îòïðàâèëñÿ çà ïðåäåëû Êàáèí â Äæóíãëè?
11. Î ïåðåñåëåíèè íåìöåâ èç Ïîëüøè, ×åõîñëîâàêèè è Âåíãðèè.
Ïîòîì îíè æäàëè â ìîë÷àíèè, ïîêà èç êîðèäîðà íå âûøëà ìîëîäàÿ ðóìûíêà ñ ðàñïóùåííûìè âîëîñàìè, â íî÷íîé ðóáàøêå. Øèðîêî ðàñêðûòûå ãëàçà åå áûëè ïóñòû è áåññìûñëåííû. Íà ðóêàõ îíà íåñëà ñïÿùåãî ìàëûøà ïîëóòîðà ëåò.
Ñòàëèí. Íî íå â Ðóìûíèè, Áîëãàðèè, Âåíãðèè è Ôèíëÿíäèè.
Òðóìýí îòêðûâàåò çàñåäàíèå.
Èëè, ìîæåò, â ýòîì ðîìàíå áóäåò äåéñòâîâàòü íå çëîäåé, à çëîäåéêà? Êîâàðíàÿ, ðàçâðàòíàÿ, áåçæàëîñòíàÿ… Ìàãäà!
Óçíèêîâ ïî÷òè íå ïîäïóñêàëè ê ñëîæíûì ñòàíêàì, íå äîâåðÿëè íè÷åãî âàæíîãî. Äèìêà ÷àùå âñåãî õîäèë ìåæäó ñòàíêàìè ñ äëèííîé è ïî÷åìó-òî î÷åíü òÿæåëîé ùåòêîé, âûìåòàë ìåòàëëè÷åñêóþ ñòðóæêó, èíîãäà íîñèë ÿùèêè ñ çóá÷àòûìè äåòàëüêàìè ðàçíûõ ðàçìåðîâ, èíîãäà òàñêàë òÿæåëåííûå îáîäà êîëåñ.
– Âîçìîæíî, â íåäàëåêîì áóäóùåì ìåæäó íàìè óñòàíîâÿòñÿ òàêèå îòíîøåíèÿ, ÷òî è òåõíèêà îáåèõ ïëàíåò ñîñòàâèò îäíî öåëîå. Ïîêà æå, ãîâîðÿ ïî-çåìíîìó, ýòî, âîïðîñ áîëüøîé ïîëèòèêè. Íî âåðíåìñÿ ê ïëàíó. Ñèñòåìà òîðìîçîâ äîëæíà áûòü ãîòîâà ê íîÿáðþ. Îñòàëîñü âñåãî ïÿòü ìåñÿöåâ. Íåîáõîäèìî âîâëå÷ü â ýòî äåëî ìåòàëëóðãèþ âñåõ ñòðàí. Âîò ïëàíû è çàäà÷è îòäåëüíî äëÿ êàæäîé ñòðàíû, ñ îáîçíà÷åíèåì ãëàâíûõ çàâîäîâ, – Êàðî ïåðåäàë Êàìàðåëè íåñêîëüêî ëèñòîâ áóìàãè, èñïåùðåííûõ äèàãðàììàìè è öèôðàìè.
Ïðè ýòîì Äèìêå â êîï÷èê áîëüíî óïèðàëàñü ðåáðîì ïðîêëÿòóùàÿ áàíêà ñ òóøåíêîé, íî ó òîãî äàæå â ìûñëÿõ íå áûëî ïîäñóíóòü ðóêó ïîä çàä è âûòàùèòü áàíêó, îí âîîáùå íå ÷óâñòâîâàë íè áîëè, íè êàêèõ áû òî íè áûëî íåóäîáñòâ â òîò ìîìåíò, îí âåñü ïðåâðàòèëñÿ â ñëóõ è â îáîíÿíèå.
Òîãäà Ãåëè, îñìåëåâ, ñïðîñèëà, ÷òî æå çà òàéíà, ÷òî çà ïðåñòóïëåíèå òàèòñÿ â ïðîøëîì Ëèçå-Ëîòòû. Íà ÷òî Õåëüìóò, ïîìÿâøèñü, ñêàçàë, ÷òî ñàìà Ëèçå-Ëîòòà íèêàêîãî ïðåñòóïëåíèÿ íå ñîâåðøèëà, íî åå ìóæ áûë î÷åíü-î÷åíü íåõîðîøèì ÷åëîâåêîì è èç-çà íåãî Ëèçå-Ëîòòà âìåñòå ñî ñâîèì ðåáåíêîì ïîïàëà â òþðüìó, è îñòàâàëàñü òàì äîëãî, ïîêà äîêòîð Ãèññëåð èõ íå âûçâîëèë, è âîò ñ òåõ ïîð Ëèçå-Ëîòòà òàêàÿ áëåäíàÿ, õóäàÿ è ãðóñòíàÿ, è ÷òî Ãåëè ëó÷øå íèêîãäà è íè ñ êåì íå ïîìèíàòü ýòó èñòîðèþ, à îñîáåííî â ïðèñóòñòâèè Ëèçå-Ëîòòû, ÷òîáû íå îãîð÷àòü åå åùå áîëüøå.
– Äà. Êàê ÿ òåáå óæå ñêàçàëà, åñòü îñíîâàíèÿ ïðåäïîëàãàòü, ÷òî íà Îáðå íå ïîíÿëè íàøèõ ñèãíàëîâ. Âîçìîæíî, ýòî ïðîèçîøëî èç-çà òîãî, ÷òî òåíåâûå ïîëîñû, íåñìîòðÿ íà èçìåíÿåìîñòü âñåé ñèñòåìû, ïîñòîÿííû: îíè íè ðàçó íå èñ÷åçàëè öåëèêîì. Îòñþäà ìîãëî âîçíèêíóòü îøèáî÷íîå ìíåíèå, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ ñâîåîáðàçíûìè êîíòóðàìè îðãàíè÷åñêîãî ñòðîåíèÿ ïëàíåòû.