ÊÐÎÕÎÒÍÛÉ ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÂÎÊÇÀË

Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÓÑÏÅÕÎÌ, ÍÅÆÅËÈ

ÌÛ ÁÓÄÅÌ

ÂÀÑ, ÒÎ ÂÀÆÅÍ ÒÎÒ

ÄÂÀ ÌÅÑßÖÀ

×ÅÐ×ÈËËÜ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÎÍ

ÄÎÊÒÎÐ ÃÈÑÑËÅÐ ÍÅ

ÃÀÐÌÎÍÈÅÉ ÌÈÐÎÇÄÀÍÈß

ÄÅÐÆÀÒÜÑß ÏÎÄÀËÜØÅ

ÁÎËÃÀÐÈÈ, ÂÅÍÃÐÈÈ

ÑÎÂÅÒÑÊÎÉ ÄÅËÅÃÀÖÈÈ

ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÁÎÒÅ, À ÇÍÀ×ÈÒ

ÓËÈ×ÍÛÅ ÇÀÏÀÕÈ

Ê ÎÏÅÐÀÖÈÈ «ÎÂÅÐËÎÐÄ

ÐÎÄÈÒÅËÅÉ ÊÓÄÀ-ÒÎ

ÀÓÊÖÈÎÍ Ñ Ó×ÀÑÒÈÅÌ

ÎÒ ÄÂÅÐÈ, ÊËÀÓÑ

ÍÀØÈÕ ÑÎÂÅÙÀÍÈÉ ÎÑÒÀÅÒÑß ÒÎËÜÊÎ

ÑÂÅÐÍÓÒÜ Ñ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÉ ÓËÈÖÛ

È ÒÎÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÑÒÀËÑß

ÅÙÅ ÎÄÍÎ ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ

×ÒÎ ÌÈÍÈÑÒÐÛ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ

ÒÛÑß× ×ÅËÎÂÅÊ

ÒÎÌ, ×ÒÎ

ÐÀÇÃËßÄÅË-ÒÎ ÒÎËÊÎÌ

 ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ

ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÅÙÅ ÌÍÎÃÎ

ÑÒÀËÈÍ ÃÎÂÎÐÈÒ, ×ÒÎ ÎÍ

ß ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ

ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÓÇÀÌÈ

È ÑÅÐÄÖÅ ÅÃÎ ÄÐÎÃÍÓËÎ

ÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÎÁÛÒÈÅ

ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈß ÂÎÉÑÊ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎÌ Â

ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ, ÊÀÊ

ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ, ÒÎ

ÌÈÍÈÑÒÐÎÂ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÄÅË

ÅÑÒÜ ÇÎÍÀ

ÏÎÍßÒÈß. ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ

ÇÀßÂÈËÀ, ×ÒÎ ÐÀÑ×ÅÒÛ

ÆÅÐÒÂÛ ÎÑÒÀÅÒÑß ÑËÅÄ

ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÎÁÚÅÄÈÍÅÍÍÛÕ ÍÀÖÈÉ

ÇÍÀÞ, ÍÓÆÍÎ ËÈ ÑÎÇÄÀÂÀÒÜ

ÒßÃÈ Ê ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈßÌ

ÓÁÈËÀ ÅÃÎ

ÐÓÇÂÅËÜÒ È ×ÅÐ×ÈËËÜ

ÃÅËÈ ÑÌÓÒÈËÀÑÜ ÍÀ ÌÈÃ

 ÄÎÂÎËÜÍÎ ÁÎËÜØÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ

ÑÄÅËÀËÈ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÄÎÏÎËÍÅÍÈß

ÊÀÊ ÖÅËÛÉ ÌÈÐ

ÝÒÎ ÂÎÏÐÎÑ

ÓÆÀÑÀ. À ÏÎÒÎÌ ÑÏÐÎÑÈË

ÃÎËÎÑ ÇÀßÂËßÅÌ ÏÎÑËÀÍÖÓ ÌÀÐÑÀ

ÌÈÑÑ ËÞÑÈ

ÌÛ ÈÌÅÅÌ ÁÎËÜØÈÅ ÈÍÒÅÐÅÑÛ

ÎÍÀ ÁÛËÀ

ÁÈÐÍÑ. ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÂÎÏÐÎÑ

ÑÐÎ×ÍÛÕ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÕ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÐÎÁËÅÌ

ß ÕÎÒÅË

ÒÅÌÍÎÉ ÁËÎÍÄÈÍÊÎÉ. À ÐÈÒÀ

×ÅÐ×ÈËËÜ. ß

ÒÀÊÈÅ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ßÐÊÈÅ

ÂÑÅÕ ÎÑÒÀËÜÍÛÕ ÔÐÎÍÒÀÕ

ËÈÇÅ-ËÎÒÒÀ, ÂÑÅ ÅÙÅ

ÅÄÈÍÎÉ ÑÅÒÈ

ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÀÍÃËÈÈ È

ÏÎÍÈÌÀËÀ ÝÒÎ È ÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀËÀ

ÎÍ ÁÛË

ÑÎÂÅÒÑÊÀß ÄÅËÅÃÀÖÈß

ÑÏÎÑÎÁ ÑÀÌÎÓÁÈÉÑÒÂÀ, ÍÎ ÇÀÒÎ

ÊÎØÌÀÐÍÎÅ ÏÐÎÁÓÆÄÅÍÈÅ, ÌÀÃÄÀ… ÑÍÀ×ÀËÀ

ÇÀÌÓÆ. ÂÑÅ ÒÐÈ ÐÀÇÀ

ÏÀÍÈÕÈÄÓ, ÎÒ×Å, ÑÊÀÆÈ ËÓרÅ

ÇÀßÂËßÅÒ, ×ÒÎ

ÌÈÍÈÑÒÐÎÂ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ

ÍÀ ÅÃÎ ÌÅÑÒÅ

ß ÏÐÅÄËÀÃÀÞ

ÄÀ, ß

ÞÆÍÎÉ ÔÐÀÍÖÈÈ

ÏËÀÊÀËÈ! À ÄÆÅÉÌÑ

ÌÍÅ ÅÙÅ ÐÀÇ

ÑÂÅÒ ÁÓÄÅÒ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÒÜÑß

ÌÅÑßÖÀ».[27 - ÒÅÃÅÐÀÍ

ÁÎËÜ ÓÊÓÑÀ. ÏÎ×ÒÈ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ

ÀÍÃËÈÈ È ÑØÀ

ÒÎÃÎ, ×ÒÎ

ÂÑÅ ÍÀÏÈÑÀÍÍÎÅ ÒÀÌ

ÃÈÑÑËÅÐÎÌ, À ÇÍÀ×ÈÒ

ÏÎÁÅÄÛ ÍÀÄ ÃÅÐÌÀÍÈÅÉ

×ÒÎ ÅÙÅ ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ? ÃËÀÂÍÎÅ

ÀÍÃËÈÈ, ÁÓÄÓÒ Â ÁËÈÆÀÉØÈÅ

ÐÀÉÎÍÅ ÑÐÅÄÈÇÅÌÍÎÃÎ ÌÎÐß

ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÇÅÌËÅ

ÅÅ ÄÓØÓ

ÇÀÏÀÄÍÎÉ ÃÐÀÍÈÖÅ

ÑÅÃÎÄÍߨÍÅÃÎ ÇÀÑÅÄÀÍÈß

ÝÒÎÒ ÄÎÊÓÌÅÍÒ

ÝÒÎ ÎÙÓÙÅÍÈÅ

Ò. Å. ÏÎÑËÅ ÏÅÐÂÛÕ

ÏÎËÍÛÅ ÄÈÏËÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ

ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÓ ÁÓÄÓÒ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÛ

ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ

ÊÎÃÄÀ ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÐÈÌÅÒ ÐÅØÅÍÈÅ

ÁÛËÀ ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÀ ÍÎÂÀß

ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ

ÎÍ ÏÎÍÈÌÀË, ×ÒÎ ÌÈÕÅËÜ

ÇÎËÎÒÛÌ ÄÍÎÌ. ÊÀÆÅÒÑß

ÆÅ ÏÎÑÒÐÎÈË ÅÉ ÒÀÊÎÉ ÆÅ

ÂÑÅÌ ÝÒÈÌ

ÄÅÄÎÌ ÌÈËÅÉØÅÃÎ ÏÀÐÍß ÌÎÉØÅ

ÁÅÇÎÃÎÂÎÐÎ×ÍÀß ÊÀÏÈÒÓËßÖÈß

ÅÑÒÜ ÂÑÞÄÓ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈß

ÈÌÅÒÜ Â ÂÈÄÓ

ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÛË

ÍÎÂÛÉ ÑÒÈËÜ ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÌÛØËÅÍÈß

ÍÅÅ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÃÀÐÐÈ

È ÂÒÎÐÎÉ ÄÎÊÓÌÅÍÒ

ÁÐÅÇÃËÈÂÀß ÍÅÏÐÈßÇÍÜ Ê ÍÅÌÓ

ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ

ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ

ß ÕÎ×Ó

ÒÎÂÀÐÈÙ ÑÒÀËÈÍ

ÂÛÉÒÈ ÍÀÐÓÆÓ

ØÓÌÅË ÝÔÈÐ

Î×ÅÍÜ ÁÎËÜØÈÅ

ÅÉ ÂÑÏÎÌÍÈËÑß ÑÌÅÕ ÐÀÄÓ

ËÈÇÅ-ËÎÒÒÓ: ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ

ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ

ÏÎËÜÑÊÎÃÎ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ

ÏÐÈÄÅÒÑß ÂÛÉÒÈ ÍÀÐÓÆÓ

ÎÁÚßÑÍßÅÒ ÂÈÕÐßÌÈ

ÑÄÅËÀÍÍÛÕ ÍÀ ÇÀÑÅÄÀÍÈÈ

ÂÑÅÃÄÀ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ

ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÒÑß ÍÀ 10 ËÅÒ, ÏÐÈ×ÅÌ

XVIII ÂÅÊÀ ÁÛÒÈÅ

Ñ ËÞÁËÈÍÑÊÈÌ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ

ÂÒÎÐÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ ÊÍÈÃÈ «ÒÅÃÅÐÀÍ

ÏÎÑÒÀÂËßÒÜ ÝÒÈ

ÈÇÄÅÂÀËÈÑÜ ÍÀÄ ÎÄÍÈÌ ×ÅÐÍÎÊÎÆÈÌ

ÑÈËÎÉ ÁÎÃÎÂ ÐÀÄÛ

×ÀÑÒÅÉ ÂÎÇÄÓÕÀ ÎÑÒÀÞÒÑß

ÏÎËÜÑÊÎÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ

ÆÅÍÙÈÍÀ ËÈÇÅ-ËÎÒÒÀ

ÂÑÅÃÎ ÄÂÀ ÄÍß ÍÀÇÀÄ

ÍÀÌ ÎÁÐÀÇÀ ÀÊÒÓÀËÜÍÎÉ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ

ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ

ÊÎÒÎÐÎÅ ÁÛËÎ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÎ

ÑËÀÂÍÛÉ ÌÀËÜ×ÈÊ! À ÑÒÀË

ÎÄÅÆÄÓ… Ñ ÎÄÅÆÄÎÉ

ÂÎ ÂÒÎÐÎÉ ÏÎËÎÂÈÍÅ

ØÅÞ ÑÎËÄÀÒÀ



ÐÓÌÛÍÈÈ, ÁÎËÃÀÐÈÈ

ÎÍÀ ÏÎËÓ×ÈËÀ ÂÑÅ

ÑÒÎËÀÕ, ÏÎÄ ÑÒÅÊËßÍÍÛÌÈ ÊÓÏÎËÀÌÈ

ÒÐÓÌÝÍ. ÌÛ

ÈÍÄÈÈ. ÎÍ

ÁÅÄÑÒÂÈÅ? È ÅÑËÈ ÝÒÎ

ÏÎÄÎÇÐÅÍÈÉ! ÐÎÄÎÑËÎÂÍÀß ÑÎËÄÀÒ

ÑÌ.: ÒÅÃÅÐÀÍ

ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ

ÂÎÇËÅ ÅÅ ÃÐÎÁÀ

ÄÎÂÎËÜÍÎ ÃÐÓÇÍÎÃÎ ÒÅËÀ

ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ

ÑËÅÇÛ. À ÏÎÒÎÌ

ÏÎÒÅÐßË ÑÎÇÍÀÍÈÅ ÂÎ

ÌÈËÅÉØÅÃÎ ÏÀÐÍß ÌÎÉØÅ

ÒÅÃÅÐÀÍÅ.[30 - ÑÌ.: ÒÅÃÅÐÀÍ

 ÊÐÅÑËÎ Ó ÄÂÅÐÈ, ËÅÃ

ÓÏÀËÀ ÒÜÌÀ, ÍÀÒÓÐÀËÜÍÀß ÒÅÌÍÎÒÀ, ÍÀÑÒÓÏÀÂØÀß

ÊÓÐÒ ÈÑÊÀË ÅÅ

ÎÒÅÖ ÁÛË ÁÛ Ñ×ÀÑÒËÈÂ

ÌÀÑÑÓ ËÀÍÖÅÒÎÌ, ÏÎÒÎÌ

ÊÓÐÒ! ÔÐÀÓ ØÀÐËÎÒÒÀ! ß

ÍÅÑÅÒÑß ÊÐÀÑÈÂÅÉØÅÅ ÑÂÅÒÈËÎ ÍÅÁÀ

ÇÅÌËÈ, È

ÁÛËÎ ÌÍÎÃÎ ÆÅÐÒÂ

Z) ÂÂÅÑÒÈ ×ÅÒÂÅÐÒÓÞ ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÓ

ÎÁÙÈÕ ÈÍÒÅÐÅÑÀÕ. ÏÓÍÊÒ

ÈÌÅËÈ ÌÅÑÒÎ Â

ÈÌÅß Â ÂÈÄÓ

ÏËÅ×Î ÌÎÉØÅ, ÄÐÓÃÓÞ

 ÅÅ ØÅÞ

ÍÅÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÎÉ ÔÈÇÈÊÈ

ÒÀÌ, È ÃÀÐÐÈ, ÊÎÒÎÐÛÉ

ßËÒÈÍÑÊÎÉ ÄÅÊËÀÐÀÖÈÈ ÎÁ

ÍÀÑÒÎßÙÀß ËÞÁÎÂÜ, À ÃÄÅ

ÔÈËÎÑÎÔÑÊÎÅ ÎÁÎÁÙÅÍÈÅ ÄÀÍÍÛÕ

ÂÒÎÐÎÉ ÄÅËÅÃÀÒ: ß

ÏÐÎÄÂÈÆÅÍÈÅ ÈÕ ÁÛËÎ ÌÅÄËÅÍÍÛÌ

ÒÎÌÓ, ×ÒÎ

ÄÐÓÃÈÅ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ






ÃÎËÎÑ ÇÀßÂËßÅÌ ÏÎÑËÀÍÖÓ ÌÀÐÑÀ

– Êàðî! Òåáÿ ïîñûëàþò! – ñëûøèò îí ðàäîñòíûé øåïîò.
"23 àâãóñòà 1924 ãîäà. Áðèòàíñêèé ðàäèîòåëåãðàô ñîîáùàåò èç Êàíàäû: ñåãîäíÿ óòðîì ðàáîòíèêè îäíîé èç ðàäèî ñòàíöèé ïðèíÿëè íåèçâåñòíûå ñèãíàëû: ñòðàííûé êîìïëåêñ çâóêîâ, íå çàôèêñèðîâàííûé íè â îäíîì ðàäèîêîäå".
Áåâèí. Ñëåäîâàòåëüíî, âñå ãåðìàíñêèå àêòèâû â äðóãèõ ñòðàíàõ, ðàñïîëîæåííûõ ê çàïàäó îò çîí îêêóïàöèè Ãåðìàíèè, áóäóò ïðèíàäëåæàòü ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèè è äðóãèì ñòðàíàì? Ýòî òàêæå îòíîñèòñÿ è ê Ãðåöèè?
Ãåëè ïîñèäåëà, âñõëèïûâàÿ, à ïîòîì ïîäíÿëàñü è ïîáðåëà, öåïëÿÿñü çà ñòåíêó, îùóïûâàÿ íîãàìè ïîë ïåðåä ñîáîé ïðåæäå, ÷åì ñäåëàòü î÷åðåäíîé øàã. Ïîáðåëà â ñòîðîíó, îáðàòíóþ òîé, îòêóäà ïîÿâèëàñü Ëèçå-Ëîòòà… Ãåëè øëà äîëãî. Ïîòîì óñòàëà è ïðèñåëà, ïðèâàëèâøèñü ñïèíîé ê õîëîäíîé è ìîêðîé ñòåíå. Îáõâàòèëà ðóêàìè êîëåíêè, ïûòàÿñü õîòü êàê-òî ñîãðåòüñÿ. È çàñíóëà, òðÿñÿñü îò õîëîäà.
– Äà, Äðàêóëà ñóùåñòâîâàë. Òîò ñàìûé Âëàä Äðàêóëà ïî ïðîçâèùó Öåïåø.
Ïîýòîìó ÿ ïðåäëàãàþ, ó÷èòûâàÿ îïûò Âåðñàëüñêîé êîíôåðåíöèè, óæå òåïåðü ñîçäàòü ñïåöèàëüíûé Ñîâåò ìèíèñòðîâ èíîñòðàííûõ äåë, ñîñòîÿùèé èç ìèíèñòðîâ Âåëèêîáðèòàíèè, ÑÑÑÐ, ÑØÀ, Ôðàíöèè è Êèòàÿ, ò. å. ïîñòîÿííûõ ÷ëåíîâ Ñîâåòà Áåçîïàñíîñòè Îáúåäèíåííûõ Íàöèé, ñîçäàííîãî íà êîíôåðåíöèè â Ñàí-Ôðàíöèñêî. Ýòîò Ñîâåò ìèíèñòðîâ ïî ïîäãîòîâêå ìèðíîé êîíôåðåíöèè äîëæåí ñîáðàòüñÿ êàê ìîæíî ñêîðåå ïîñëå íàøåé âñòðå÷è.  ýòîì äóõå è ïî ýòîé ëèíèè è ñîñòàâëåí ìíîþ ïðîåêò ñîçäàíèÿ Ñîâåòà ìèíèñòðîâ èíîñòðàííûõ äåë ïî ïîäãîòîâêå ìèðíîé êîíôåðåíöèè, êîòîðûé ÿ è ïðåäñòàâëÿþ íà âàøå ðàññìîòðåíèå.
Âèëüôðåä êðûë ïðî ñåáÿ íà ÷åì ñâåò ñòîèò íåâåäîìûõ ìàñòåðîâ, êîòîðûå òàê ñòàðàòåëüíî, ÿâíî ðàññ÷èòûâàÿ íà âåêà, êëàëè ïëîòíî äðóã ê äðóæêå õîðîøî îòåñàííûå êàìíè, íå æàëåÿ çàëèâàëè ùåëè ðàñòâîðîì. Ñåìü ïîòîâ ñîøëî, ïîêà óäàëîñü ðàçáèòü ýòîò íåâåðîÿòíî ïðî÷íûé ðàñòâîð è åùå ñåìü – ïîêà óäàëîñü ðàñêà÷àòü õîòü íåìíîãî îãðîìíûé ñåðûé êàìåíü.
Ïëàãåíñ – ñóùåñòâî ïðîñòîå è ïðèìèòèâíîå, åìó äî âñåõ ýòèõ òîíêîñòåé íåò äåëà, îí ñõâàòèë áû, íå äîëãî äóìàÿ, ïåðâîãî ïîïàâøåãîñÿ, ÷òîáû îòâåñòè ê äîêòîðó Ãèññëåðó – êàê ìîæíî áîëåå áûñòðî è òî÷íî âûïîëíèòü ïðèêàç, ïîýòîìó êîãäà òîò îòïðàâèëñÿ óæå áûëî ê îäíîìó èç ìàëü÷èøåê, òîìó, êòî áûë ê íåìó áëèæå âñåõ, Êðþçåð îñòàíîâèë ñâîåãî ïðèÿòåëÿ.
×åð÷èëëü. ß ñ âàìè ñîãëàñåí.
Ãàððè îïåøèë. Ïðèíÿëñÿ ñóäîðîæíî âû÷èñëÿòü: êàêîé ïîäâîõ òàèòñÿ â ýòèõ åå ñëîâàõ? Íî ìîçãè áûëè çàòóìàíåíû àëêîãîëåì…
– ß íå óòâåðæäàþ, ÷òî íà Îáðå íåâîçìîæíà æèçíü, – ïîïûòàëñÿ ÿ îáúÿñíèòü ñâîé ñêåïòèöèçì. – Íî ÿ ñèëüíî ñîìíåâàþñü â òîì, ÷òî ôîðìà åå ñõîæà ñ íàøåé.
Áëàãîäàðÿ íåíóæíîìó ëþáîïûòñòâó ÷àñîâîãî.
Ñòàëèí. Íàäî çàñëóøàòü Êîíòðîëüíûé ñîâåò è åãî ñîîáðàæåíèÿ, òîãäà ìîæíî ÷òî-òî ðåøèòü.
– Äà. Äà, ÿ ëþáëþ òåáÿ. Âñåãäà ëþáèëà, – ïðîøåïòàëà Ãåëè.
10-V
Ñòàëèí. Âî âñåõ äðóãèõ ñòðàíàõ, â Þæíîé Àìåðèêå, â Êàíàäå è ò. ä. – ýòî âñå âàøå.
Îí áûë îäåò â êàêóþ-òî äëèííóþ ðóáàõó, ðàçóêðàøåííóþ ÿðêèìè ãåîìåòðè÷åñêèìè óçîðàìè – íàâåðíîå, ÷òî-òî î÷åíü àôðèêàíñêîå, ÷òî ïîëàãàåòñÿ íîñèòü ïðîäàâöó àôðèêàíñêèõ ñóâåíèðîâ.
3) ÷òî ïðàâèòåëüñòâî Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ îò èìåíè òðåõ äåðæàâ ïðîêîíñóëüòèðóåòñÿ ñ ïðàâèòåëüñòâîì Êèòàÿ è ñ ôðàíöóçñêèì âðåìåííûì ïðàâèòåëüñòâîì ïî ðåøåíèÿì, ïðèíÿòûì íà íàñòîÿùåé êîíôåðåíöèè, îòíîñèòåëüíî ïðåäïîëàãàåìîé âñåìèðíîé îðãàíèçàöèè;
– Âîïðîñ ÿñåí. Âñåé íàøåé æèçíüþ, âñåì íàøèì äîáðîì ìû îáÿçàíû áëåñòÿùåìó ïðåäñòàâèòåëþ ìàðñèàíñêîé íàóêè, – ðåøèòåëüíî çàÿâèë Äèíãâåé. – Îí ìîæåò äèêòîâàòü íàì ëþáûå óñëîâèÿ, ìû ñîãëàñíû íà âñå. Ãîòîâû ïîä÷èíèòüñÿ, ñòàòü ðàáàìè, ëèøü áû ñîõðàíèòü æèçíü. Íà ïîâåñòêå äíÿ ñàìûé ñåðüåçíûé âîïðîñ èñòîðèè – ñìîæåì ëè ìû èçáåãíóòü ãèáåëè, ïóñòü äàæå öåíîé âåëè÷àéøèõ æåðòâ. È ìû âñå â îäèí ãîëîñ çàÿâëÿåì ïîñëàíöó Ìàðñà – äåëàéòå ñ íàìè, ÷òî õîòèòå, íî ñïàñèòå, à òîãäà âëàñòâóéòå. Íå òîëüêî âîäîé, ðàñïîðÿæàéòåñü âñåìè áîãàòñòâàìè íàøåé ïëàíåòû, òîëüêî âûçâîëüòå èç áåäû. Ñ÷èòàþ ñâîèì äîëãîì âûðàçèòü áëàãîäàðíîñòü è òîìó ãîñóäàðñòâó, íà çåìëå êîòîðîãî ïðîèñõîäèò íàøå âîñêðåøåíèå èç ìåðòâûõ. ß ãîâîðþ î Ñîâåòñêîì Ñîþçå.
Ñî âðåìåíè ñâàäüáû ó Ãîãåíöîëëåðíîâ, Ãåëè ïîáûâàëà íà íåñêîëüêèõ ïðàçäíåñòâàõ. È ê êàæäîìó Õåëüìóò çàêàçûâàë åé íîâîå ïëàòüå ó ïîðòíèõè! Õîòÿ Ãåëè ïðåäïî÷ëà áû íàäåòü êàêîå-íèáóäü èç òåõ, êîòîðûå Ëèçå-Ëîòòà õðàíèëà â áîëüøîì ñóíäóêå.
II) Äîëæåí ëè Ñîâåò ïðèçâàòü ñòîðîíû ê óðåãóëèðîâàíèþ èëè óëàæèâàíèþ ñïîðà èëè ñèòóàöèè òåìè ñðåäñòâàìè, êîòîðûå îíè ñàìè èçáåðóò?
– Ê âîðîòàì ïîäõîäèòü íåëüçÿ. Èäè îòñþäà.
Îáà ñàäÿòñÿ.
– À êàê æå Ëèçå-Ëîòòà? À êàê æå Õîçÿèí? Îíè íå ðàññåðäÿòñÿ? – ðîáêî ñïðîñèëà Ìàãäà.
Ìàðøàë Ïîðòàë çàÿâëÿåò, ÷òî îí áóäåò ãîâîðèòü òîëüêî î âîçäóøíûõ îïåðàöèÿõ. Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè îñíîâíûå íàëåòû íà Ãåðìàíèþ ïðîèçâîäèëèñü èç Àíãëèè. Òåïåðü òàêèå íàëåòû íà÷èíàþò ïðîèçâîäèòüñÿ è èç ðàéîíîâ Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ àíãëî-àìåðèêàíöû ñáðàñûâàþò íà Ãåðìàíèþ îò 15 äî 30 òûñÿ÷ òîíí áîìá â ìåñÿö, è èõ ãëàâíàÿ öåëü çàêëþ÷àåòñÿ â ðàçðóøåíèè ïðîìûøëåííîñòè, êîììóíèêàöèé è âîçäóøíûõ ñèë ïðîòèâíèêà. Êðîìå òîãî, çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ãåðìàíñêîé èñòðåáèòåëüíîé àâèàöèè óíè÷òîæàåòñÿ ñ âîçäóõà. Ïðåäñòîèò åùå òÿæåëàÿ áîðüáà, íî ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî àíãëî-àìåðèêàíñêèé ïëàí ðàçðóøåíèÿ âîåííî-âîçäóøíûõ ñèë íåìöåâ óâåí÷àåòñÿ óñïåõîì. Óñïåøíîå îñóùåñòâëåíèå ýòîãî ïëàíà âèäíî ïî äèñëîêàöèè ñèë ïðîòèâíèêà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â Çàïàäíîé è Þæíîé Ãåðìàíèè èìååòñÿ îò 1650 äî 1700 èñòðåáèòåëåé, â òî âðåìÿ êàê íà âñåõ îñòàëüíûõ ôðîíòàõ íàõîäèòñÿ âñåãî 750 ãåðìàíñêèõ èñòðåáèòåëåé. Íàñêîëüêî íåìöû ÷óâñòâèòåëüíû ê íàëåòàì, âèäíî èç òîãî, ÷òî âñåãî îäèí íàëåò àíãëî-àìåðèêàíñêîé àâèàöèè íà Þæíóþ Ãåðìàíèþ, ïðåäïðèíÿòûé èç ðàéîíà Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, çàñòàâèë íåìöåâ ïåðåáðîñèòü èç Ñðåäíåé Ãåðìàíèè 300 èñòðåáèòåëåé. Ïîðòàë ãîâîðèò, ÷òî îí ïîíèìàåò, ÷òî ñîâåòñêàÿ àâèàöèÿ ïî÷òè ïîëíîñòüþ çàíÿòà â íàçåìíûõ áîÿõ, íî áûëî áû õîðîøî, åñëè áû ñîâåòñêîå êîìàíäîâàíèå èìåëî âîçìîæíîñòü âûäåëèòü íåêîòîðóþ ÷àñòü àâèàöèè äëÿ áîìáàðäèðîâêè Âîñòî÷íîé Ãåðìàíèè. Ýòî îêàçàëî áû áîëüøîå âëèÿíèå íà ïîëîæåíèå íà âñåõ îñòàëüíûõ ôðîíòàõ. Ïîðòàë ãîâîðèò, ÷òî ýòî âñå, ÷òî îí õîòåë ñêàçàòü.
Êîíôåðåíöèÿ äîñòèãëà ñëåäóþùåãî ñîãëàøåíèÿ î âûñåëåíèè íåìöåâ èç Ïîëüøè, ×åõîñëîâàêèè è Âåíãðèè.
– Î! Ìèëûå ïðåäêè… Îò æàæäû ìû íå óìðåì! – îáðàäîâàëñÿ Ãàððè.
– Ñ ýòèì íèêòî íå ñïîðèò. Íî íà äíÿõ íåïîäàë¸êó ïðîì÷èòñÿ êîëåñíèöà, êîòîðàÿ ïðåäîñòàâèò íàì âîçìîæíîñòü ïðîêàòèòüñÿ ê îêðåñòíîñòÿì ìàëûõ ïëàíåò.
Ïîñìîòðåëà â ëèöî ñîëäàòó: îí áûë áëåäåí – ñìåðòåëüíî-áëåäåí! – ãëàçà çàêàòèëèñü…
– Ãîñïîäè, Äæåéìñ, âû ãîâîðèòå îáî âñåì ýòîì ñ òàêèì îòâðàùåíèåì! Âàøà æåíà – ÷óäåñíàÿ æåíùèíà, è ïî ìåíüøåé ìåðå íåïîðÿäî÷íî ñ âàøåé ñòîðîíû çàâåñòè ñåáå ëþáîâíèöó, êîãäà ó âàñ æåíà è ÷åòâåðî äåòåé, äà åùå ãîâîðèòü òàê öèíè÷íî… – Ãàððè ñáèëñÿ è ðàçîçëåííî óìîëê.
"24 íîÿáðÿ ìû âûøëè èç Çàíçèáàðñêîãî ïîðòà, ÷òîáû âñòðåòèòü íàäâèãàþùèéñÿ øòîðì â îòêðûòîì ìîðå. 27 íîÿáðÿ â 11 ÷àñîâ óòðà ìû îáîãíóëè âîñòî÷íûå áåðåãà Ìàäàãàñêàðà. Øòîðì ïîñòåïåííî êðåï÷àë, è ìû âçÿëè êóðñ íà þãî-âîñòîê. Áûë ñîëíå÷íûé äåíü. Âäðóã â íåáå ïîÿâèëèñü îãðîìíûå ÷åðíûå øàðû. Çà íåñêîëüêî ìèíóò îíè çàïîëíèëè âñå íåáî. Âîêðóã ñòàëî òåìíî. Øàðû îïóñêàëèñü íà ïîâåðõíîñòü îêåàíà è ìåäëåííî ïîãðóæàëèñü â âîäó. ß, ïîòåðÿâ ñâÿçü ñ ââåðåííûìè ìíå êîðàáëÿìè, â òå÷åíèå òðåõ ÷àñîâ íàáëþäàë ýòî íåïîíÿòíîå ÿâëåíèå.  äâà ÷àñà ïîïîëóäíè øàðû âñïëûëè è íåîæèäàííî îòîðâàëèñü îò âîäû. Êîãäà ìû âîññòàíîâèëè ñâÿçü ñ êîðàáëÿìè, òî íåäîñ÷èòàëèñü êðåéñåðà «Àñêâèò». Îí óòîíóë. Ïîãèáëî 162 ìîðÿêà…"
«Ãëàâû òðåõ ïðàâèòåëüñòâ ñ÷èòàþò, ÷òî âîñòî÷íàÿ ãðàíèöà Ïîëüøè äîëæíà èäòè âäîëü ëèíèè Êåðçîíà ñ îòñòóïëåíèÿìè îò íåå â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ îò ïÿòè äî âîñüìè êèëîìåòðîâ â ïîëüçó Ïîëüøè. Ãëàâû òðåõ ïðàâèòåëüñòâ ïðèçíàþò, ÷òî Ïîëüøà äîëæíà ïîëó÷èòü ñóùåñòâåííîå ïðèðàùåíèå òåððèòîðèè íà ñåâåðå è íà çàïàäå. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ïî âîïðîñó î ðàçìåðàõ ýòèõ ïðèðàùåíèé â íàäëåæàùåå âðåìÿ áóäåò ñïðîøåíî ìíåíèå íîâîãî ïîëüñêîãî ïðàâèòåëüñòâà íàöèîíàëüíîãî åäèíñòâà è ÷òî, âñëåä çà òåì, îêîí÷àòåëüíîå îïðåäåëåíèå çàïàäíîé ãðàíèöû Ïîëüøè áóäåò îòëîæåíî äî ìèðíîé êîíôåðåíöèè».
Áèðíñ. Ýòî ïðåäîñòàâèò âàì áîëüøîé âûáîð â îòíîøåíèè îáîðóäîâàíèÿ, ïîñêîëüêó ýòî îáîðóäîâàíèå ìîæåò èäòè èç àìåðèêàíñêîé, àíãëèéñêîé è ôðàíöóçñêîé çîí.
Äîêòîð Ãèññëåð íåäîâîëüíî ñêðèâèëñÿ è ïðèíÿëñÿ íàìàçûâàòü ìàññó îáðàòíî. Íî îíà êðîøèëàñü è íèêàê íå ïîëó÷àëîñü åå ðàçðîâíÿòü.
Ïðàâäà, íà çàìîê ñìîòðåëè íå âñå: Êóðò ñ òðåâîãîé è íåæíîñòüþ ñìîòðåë íà Ëèçå-Ëîòòó, à ãåíåðàë Õîôåð íàäìåííî ñìîòðåë íà ñâîèõ âûòÿíóâøèõñÿ â ñòðóíêó ñîëäàò.
III) Óñòðàíåíèå óãðîçû ìèðó è ïîäàâëåíèå íàðóøåíèé ìèðà, âêëþ÷àÿ ñëåäóþùèå âîïðîñû:
– Âèäèìî, âû çíàåòå è ïðè÷èíó ýòîãî?
Êîãäà-òî äâåðü, âåäóùàÿ èç çàìêà â ñàä çàïèðàëàñü íà çàìîê, òåïåðü äåðåâî ïðîãíèëî, æåëåçî ïðîðæàâåëî è çàñîâ, ê êîòîðîìó êðåïèëñÿ çàìîê, î÷åíü õîðîøî ñíèìàëñÿ âìåñòå ñ ãâîçäÿìè.
Íåïëîõî áû ñåé÷àñ âûïèòü. Òîëüêî íå÷åãî.
Îáëèçíóâ ñ ãóá åå êðîâü, îí çàáîòëèâî ïîñìîòðåë åé â ëèöî.
– Òîëüêî íåäàâíî âûÿñíèëîñü, ÷òî ÿ íå ïðàâà. Åñòü ëþäè, êîòîðûå ïèòàþò ê íàì èíòåðåñ. Âîò ñåé÷àñ, â ýòîì çàìêå… Êàæåòñÿ, îíè õîòÿò ïîíÿòü íàñ ïî-íàñòîÿùåìó. Ìîæåò áûòü, äàæå îáùàòüñÿ ñ íàìè. Ïðàâäà, ãðàô çàïðåòèë íàì ñ Ìàðèåé ïðèáëèæàòüñÿ ê íèì… Ãðàô èì íå äîâåðÿåò. Íî ÿ íå ïîíèìàþ! Âåäü ýòè ëþäè íàðî÷íî ïðèåõàëè ñþäà, ÷òîáû îñâîáîäèòü íàñ. È îíè íàñ êîðìÿò!
…â æèçíè òâîåé …òàê äîëãî …Ãëîðèÿ.
Ãàððè äðåìàë ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè. Îí æäàë íî÷è. Íî÷üþ ìîæíî áóäåò íàïèòüñÿ. Ïîéòè íà êëàäáèùå. Ñåñòü íà ìîãèëó Íàòà. È ïîáîëòàòü ñ íèì îò äóøè. Ðàçâå ïëàñò çåìëè è êðûøêà ãðîáà ìîãóò áûòü ñåðüåçíîé ïðåãðàäîé äëÿ äâóõ ñòàðûõ äðóçåé? È âåëèêà ëè ðàçíèöà ìåæäó Íàòîì, êîòîðûé – òàì, è Ãàððè, êîòîðûé – çäåñü? Âåäü ýòî âñåãî ëèøü íåäîðàçóìåíèå… Òî, ÷òî îí çäåñü. Âñå åùå çäåñü.
Ðÿäîì äîëæåí áûë ñòîÿòü åå ãðîá… Íî îí èñ÷åç! Ýòî áûëî ñòðàííî. Ñîâåðøåííî íåîáúÿñíèìî! Íî ñåé÷àñ íå âðåìÿ áûëî äóìàòü îá ýòîì…
Áðèàí âçÿë ñî ñòîëà ãðàôèí, ñõâà÷åííûé ìåòàëëè÷åñêèìè çàæèìàìè, è óäàðèë ïî äíó ëàäîíüþ. Âîäÿíîé øàð, ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàÿñü, âûïëûë èç ãîðëûøêà.
– Õîðîøî, – êèâíóë ìóæ÷èíà, – Çíà÷èò ìû äðóã äðóãà ïîéìåì.
Âîò òåïåðü, êîãäà ñåðîå ïÿòíî ñâåòà âîçëå ðàçëîìà â ñòåíå èñ÷åçëî, ÷òî îçíà÷àëî áåçóñëîâíîå íàñòóïëåíèå âå÷åðà, áûëî äåéñòâèòåëüíî ñòðàøíî âñïîìèíàòü ðàçîðâàííûå ãîðëà è ïî÷åðíåâøèå ãóáû… Íàñòàëî âðåìÿ âàìïèðîâ, ÷óäîâèùà âûøëè íà îõîòó, è èì âñå ðàâíî êîãî ñëîïàòü – ôàøèñòà èëè ñîâåòñêîãî ðåáåíêà, èì ñîâñåì íåò äåëà äî èäóùåé ãäå-òî âíå çàìêà âîéíû, îíè íå ñîáèðàþòñÿ ïîääåðæèâàòü òó èëè èíóþ ñòîðîíó… èì âñå ðàâíî… îíè õîòÿò êóøàòü… Îíè õîòÿò ñêóøàòü âñåõ.
Ýñòåð è Ëèçå-Ëîòòà îñòàëèñü “äîíàøèâàòü áåðåìåííîñòü”.
Îí õîòåë ñêàçàòü "â ñêàçêàõ", íî âîâðåìÿ îñåêñÿ.
– Ýòî òàê, íî íà âåñ äåéñòâóåò öåíòðîáåæíàÿ ñèëà, à äåéñòâèå åå èçìåðÿåòñÿ ñêîðîñòüþ âðàùåíèÿ òåëà. Ïîýòîìó ñèëà òÿæåñòè íà ïîëþñàõ çåìíîãî øàðà áîëüøå, ÷åì íà ýêâàòîðå.
Íà ýòîò ðàç åé ñíèëèñü ñíû. Ðàçðîçíåííûå îáðûâêè ñîáûòèÿ. Êàðòèíû. Ëèöà. Êàêèå-òî äèàëîãè… Îíà íå âñå ïîíèìàëà. Íî âñå çàïîìíèëà, ïîòîìó ÷òî âñå ýòî èìåëî êàêîå-òî îòíîøåíèå ê íåé.
×åð÷èëëü. Íàøà ïîçèöèÿ òàêîâà, ÷òî ìû æåëàëè áû, ÷òîáû Ôðàíöèÿ èìåëà òàì ïðåèìóùåñòâà, ïîòîìó ÷òî ìû îáåùàëè åé ýòî, êîãäà íàøå ãîñóäàðñòâî áûëî ñëàáî è ìû äîëæíû áûëè âîåâàòü òàì ñ íåìöàìè. Íî ýòî êàñàåòñÿ òîëüêî íàñ, è ìû, êîíå÷íî, íå èìååì âîçìîæíîñòè è ïðàâà ñâÿçûâàòü äðóãèõ. Êðîìå òîãî, ìû íå îáÿçàëèñü óæ ñëèøêîì ñòàðàòüñÿ, ÷òîáû Ôðàíöèÿ ñîõðàíèëà òàì ñâîè ïðèâèëåãèè. Åñëè Ôðàíöèÿ ñìîæåò ïîëó÷èòü òàêèå ïðèâèëåãèè, ìû íå áóäåì âîçðàæàòü, ìû áóäåì äàæå ìèëîñòèâî âçèðàòü íà åå äîñòèæåíèÿ.
Êîðàáëü âçÿë êóðñ íà Ìîñêâó.
– Çà÷åì, Êîíñòàíñ? Çà÷åì?! – ïðîñòîíàë Äæåéìñ. – Ìàëî ìíå áûëî óæå ïåðåæèòûõ èñïûòàíèé… Îíà æå íà÷íåò ñåé÷àñ ðàññêàçûâàòü, êàê ó íåå óáèëè âñþ ñåìüþ… À ÿ áóäó ñòðàäàòü! À ó ìåíÿ ïîòîì íà÷íåòñÿ ìèãðåíü! È ìåíÿ æå òû îáâèíÿåøü â ÷åðñòâîñòè!!! È íå íàäî òàê óêîðèçíåííî íà ìåíÿ ñìîòðåòü… ß ñäåëàë äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà áîëüøå, ÷åì ìíîãèå èç òåõ, êîãî íûí÷å íàçûâàþò ãåðîÿìè! È ïîòîì, Êîíñòàíñ, íå ìîæåì æå ìû ïîìî÷ü âñåì!
Êàê òîëüêî êîíñóëüòàöèè ñ Êèòàåì è Ôðàíöèåé áóäóò çàêîí÷åíû, òåêñò ïðåäëîæåíèé î ïðîöåäóðå ãîëîñîâàíèÿ áóäåò îïóáëèêîâàí.
Ïîòîìó ÷òî ïîâåñòâóåò îíà î ñîáûòèÿõ çàâòðàøíåãî äíÿ. À ýòî – áîëüøàÿ ðåàëüíîñòü, íåæåëè ñîáûòèÿ, óæå ïðîøåäøèå.
Òðóìýí. Âòîðîé âîïðîñ – î ïîëèòèêå â îòíîøåíèè Èòàëèè. Íàøè ïðåäëîæåíèÿ î ïîëèòèêå â îòíîøåíèè Èòàëèè áûëè ïåðåäàíû íà ïåðâîì çàñåäàíèè. Ñóùíîñòüþ ìîåãî ïðåäëîæåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñëåäóþùåå:
– À çìåÿ èñ÷åçëà âî âðåìÿ êàòàñòðîôû?
– ßíóø… – ïðîøåïòàë ìàëü÷èê îäíèìè ãóáàìè.
Ãàððè äðåìàë ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè. Îí æäàë íî÷è. Íî÷üþ ìîæíî áóäåò íàïèòüñÿ. Ïîéòè íà êëàäáèùå. Ñåñòü íà ìîãèëó Íàòà. È ïîáîëòàòü ñ íèì îò äóøè. Ðàçâå ïëàñò çåìëè è êðûøêà ãðîáà ìîãóò áûòü ñåðüåçíîé ïðåãðàäîé äëÿ äâóõ ñòàðûõ äðóçåé? È âåëèêà ëè ðàçíèöà ìåæäó Íàòîì, êîòîðûé – òàì, è Ãàððè, êîòîðûé – çäåñü? Âåäü ýòî âñåãî ëèøü íåäîðàçóìåíèå… Òî, ÷òî îí çäåñü. Âñå åùå çäåñü.
Çàêîí÷èë ñâîþ êíèãó. ß óáåæäåí, ÷òî ó÷åíûå ðàçäåëÿò ìîè âûâîäû, è îêîí÷àòåëüíî îäåðæèò âåðõ ïîëèòèêà Íóàâý â îòíîøåíèè Çåìëè.
È ñðàçó íàêàòèëàñü ñëàáîñòü, äàæå êîëåíêè ïîäëîìèëèñü.
Ñòàëèí. Äåëî íå â ìîåì ìíåíèè, à â îáùåñòâåííîì ìíåíèè, â ìíåíèè íàðîäîâ âñåõ ñòðàí, êîòîðûå áûëè îêêóïèðîâàíû íåìöàìè.
Òðóìýí. Ìîæåò áûòü, ìû ïðèìåì â êà÷åñòâå èñõîäíîãî ïóíêòà ãðàíèöû Ãåðìàíèè 1937 ãîäà?
– Â ýòîì òû ïðàâ, – ãðóñòíî óëûáíóëàñü Ëèçå-Ëîòòà. – Ýòî – âñåì ñîâïàäåíèåì ñîâïàäåíèå! Äæåéìè ïðèåõàë, ÿ ìîãó åãî óâèäåòü… Åñëè ðåøóñü ïðåäñòàòü ïåðåä íèì òàêîé, êàêîé ÿ ñòàëà!
×åð÷èëëü. ß ãîòîâ íå åñòü, ïîêà ýòè äèðåêòèâû íå áóäóò ðàçðàáîòàíû.
– Íåò, îí – èìåííî òîò ñàìûé Àðòóð Õîëüìâóä. Ýòî íå ñîâïàäåíèå. Îí ðàçðåøèë íàïèñàòü âñþ ïðàâäó, îí ðàçðåøèë óïîìÿíóòü ñâîå èìÿ… Íå òîëüêî ôàìèëèÿ «Õîëüìâóä» óïîìèíàåòñÿ â ðîìàíå, íî è áîëåå çíàìåíèòîå èìÿ «Ãîäàëüìèíã». Íî âòîðîå óïîìèíàåòñÿ ðåæå, ïîýòîìó ìíîãèå íå îáðàùàþò íà ýòî âíèìàíèÿ. Îòåö è âñå îñòàëüíûå – îíè ïîçâîëèëè ïèñàòü î ñåáå, è íå òîëüêî î ñåáå: òàì ïðèñóòñòâóåò èìÿ ìèññ Ëþñè Âåñòåíðà, åãî ïîêîéíîé âîçëþáëåííîé.
"Ãäå ãàðàíòèÿ òîãî, ÷òî Ìîñêâà, – ïèñàëà ïàðèæñêàÿ ãàçåòà «Matin», – íå èñïîëüçóåò ýòî îòêðûòèå â öåëÿõ óñèëåíèÿ ñâîåé âîåííîé ìîùè? Íèêòî íå çíàåò, êàêèì ñþðïðèçîì îáåðíåòñÿ îíî â âîåííîé òåõíèêå".
Äèìêà âñïîìíèë î Òàíå, ïîðûâèñòî âçäîõíóë è, ñòàðàÿñü íå øóìåòü, îòïðàâèëñÿ ïî øåëêîâîé, ìÿãêîé òðàâå, ïðåêðàñíî çàãëóøàþùåé øàãè… êóäà-òî.
Ïîòîì Êóðò ñòàë áûâàòü â èõ äîìå – ñî ñâîèìè äÿäÿìè, ñ ïðîôåññîðîì Îòòî Õîôåðîì è ãåíåðàëîì Àâãóñòîì Õîôåðîì: îíè îáà êîãäà-òî ó÷èëèñü â îäíîì ïàíñèîíå ñ Õåëüìóòîì, à òåïåðü ó íèõ ïîÿâèëèñü íîâûå âàæíûå äåëà, êàê-òî ñâÿçàííûå ñ âîéíîé è ïðî÷èìè ñîáûòèÿìè… ×òî-òî òàèíñòâåííîå, â ÷åì Êóðò, íåñìîòðÿ íà þíîñòü, áûë çàäåéñòâîâàí. Îí ïîâçðîñëåë, ñòàë ìðà÷íûì è ìîë÷àëèâûì. Ãåëè íàõîäèëà ýòî âîñõèòèòåëüíûì: âñå åå ëþáèìûå ïåðñîíàæè áûëè ìîë÷àëèâû è ìðà÷íû! Ìðà÷íîñòü – âîîáùå ïðèçíàê âîçâûøåííîé è ðîìàíòè÷åñêîé íàòóðû, à òàê æå êàêîé-òî ñòðàøíîé òàéíû, êîòîðóþ îí âûíóæäåí ñêðûâàòü îò îêðóæàþùèõ, è äàæå îò íåå, Ãåëè… Êàê äîëæíî áûòü òðóäíî ñêðûâàòü ÷òî-òî îòî âñåõ íà ñâåòå, íå èìåòü âîçìîæíîñòè ïîäåëèòüñÿ äàæå ñ ñàìûì áëèçêèì ÷åëîâåêîì – ñî ñâîåé âîçëþáëåííîé!!! Íî, ñ äðóãîé-òî ñòîðîíû, ÷òî ìîæåò áûòü ëó÷øå ñòðàøíîé òàéíû?!
– Çà÷åì, Êîíñòàíñ? Çà÷åì?! – ïðîñòîíàë Äæåéìñ. – Ìàëî ìíå áûëî óæå ïåðåæèòûõ èñïûòàíèé… Îíà æå íà÷íåò ñåé÷àñ ðàññêàçûâàòü, êàê ó íåå óáèëè âñþ ñåìüþ… À ÿ áóäó ñòðàäàòü! À ó ìåíÿ ïîòîì íà÷íåòñÿ ìèãðåíü! È ìåíÿ æå òû îáâèíÿåøü â ÷åðñòâîñòè!!! È íå íàäî òàê óêîðèçíåííî íà ìåíÿ ñìîòðåòü… ß ñäåëàë äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà áîëüøå, ÷åì ìíîãèå èç òåõ, êîãî íûí÷å íàçûâàþò ãåðîÿìè! È ïîòîì, Êîíñòàíñ, íå ìîæåì æå ìû ïîìî÷ü âñåì!
Ðóçâåëüò îòâå÷àåò, ÷òî âèíîâàò Ôðàíöóçñêèé íàöèîíàëüíûé êîìèòåò. Àíãëè÷àíå è ôðàíöóçû ãàðàíòèðîâàëè íåçàâèñèìîñòü Ëèâàíà. Ëèâàíöû ïîëó÷èëè ñâîþ êîíñòèòóöèþ è ïðåçèäåíòà. Íî îíè çàõîòåëè íåìíîãî èçìåíèòü êîíñòèòóöèþ. Îäíàêî ôðàíöóçû îòêàçàëè èì â ýòîì è àðåñòîâàëè ïðåçèäåíòà è êàáèíåò ìèíèñòðîâ Ëèâàíà. Ñåé÷àñ â Ëèâàíå âñå â ïîðÿäêå.
Ìàãäà ñìîòðåëà íà Äèìêó â óïîð ñâåòëûìè, õîëîäíûìè êàê ëüäèíêè ãëàçàìè, òàêèìè æå îñòðûìè, êàê ëüäèíêè… è ìàëü÷èê îïóñòèë ãëàçà è êðåïêî ñæàë çóáû, ïîñòàðàâøèñü ÷òîáû íà ëèöå åãî íå áûëî íèêàêîãî âûðàæåíèÿ – âîîáùå íèêàêîãî! Îí íå ðàç âèäåë æåíùèí, îäåòûõ â ôîðìó ÑÑ, ìíîãèå èç íèõ áûëè êðàñèâû, ìíîãèå óìåëè ñëåäèòü çà ñîáîé äàæå â ïîõîäíûõ óñëîâèÿõ… íå áûëî íèêîãî ñòðàøíåå è áåçæàëîñòíåå òàêèõ æåíùèí. Ïðàâäà, íà ýòîé ðûæåâîëîñîé â íàñòîÿùèé ìîìåíò ôîðìû íå áûëî. Îíà áûëà îäåòà â ïëàòüå – îáòÿãèâàþùåå òåìíî-ñèíåå áàðõàòíîå ïëàòüå. Íî Äèìêà áûë óâåðåí, ÷òî ãäå-òî â øêàôó ó íåå âèñèò ÷åðíàÿ ôîðìà. È ôóðàæêà ñ «ìåðòâîé ãîëîâîé». Ïîòîìó ÷òî ãëàçà ó íåå áûëè òàêèå… Êàêèå áûâàþò òîëüêî ó òåõ æåíùèí â ôîðìå, êîòîðûõ Äèìêà âèäåë â ëàãåðå.
Ïîñàäèëà â ìàøèíó.
– Äà, ýòî äåéñòâèòåëüíî î÷åíü ñòðàííî! – ïîäòâåðäèë Êàìàðåëè.
– Íå çíàþ… À ãäå ýòî ìû?
×òîáû íàâåðíÿêà óñòàíîâèòü áåðåìåííîñòü, Èîãàíí Õîõ ñâîçèë Ìàãäó â ãîðîä ê àêóøåðêå. Ïðÿìî òàì, â êàáèíåòå, óñëûøàâ «ñòðàøíîå èçâåñòèå», îí ïðèäàâàëñÿ ãðîìêîìó îò÷àÿíèþ. Àêóøåðêà ïðåäëîæèëà çàÿâèòü â ïîëèöèþ íà ñîâðàòèòåëÿ «áåäíîé ìàëûøêè». Èîãàíí ïîîáåùàë, ÷òî òàê è ñäåëàåò. Ïîñëå ÷åãî îòâåç ðûäàþùóþ Ìàãäó â ïîìåñòüå ôîí Ëèòêå. Ãäå óñòðîèë î÷åðåäíîé ñêàíäàë.
– Òàê äîëæíî áûòü…
– Ïîæàëóéñòà.
Íàâåðíîå, îí èìåë íåõîðîøåå íàìåðåíèå óíè÷òîæèòü «öåííåéøèå áèîëîãè÷åñêèå îáðàçöû», òî åñòü – òðîèõ âàìïèðîâ.
– Íîãîñó?[32 - Ïî-âàøåìó – Ýðîñ. (Ê.)]